| pour la prévention du crime et la justice pénale sur les travaux de sa quatorzième session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها الرابعة عشرة |
| Rapport de la Commission des établissements humains sur les travaux de sa quatorzième session | UN | توصيات لجنــة المستوطنـــات البشرية في دورتها الرابعة عشرة |
| Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa quatorzième session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الرابعة عشرة |
| Projet de rapport de la Commission sur les travaux de sa quatorzième session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن دورتها الرابعة عشرة |
| de la science et de la technique au service du développement sur les travaux de sa quatorzième session | UN | التوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها الرابعة عشرة |
| Rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa quatorzième session | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الرابعة عشرة |
| Rapport du Comité des politiques de développement sur les travaux de sa quatorzième session | UN | تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الرابعة عشرة |
| de la science et de la technique au service du développement sur les travaux de sa quatorzième session | UN | التوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها الرابعة عشرة |
| FCCC/SBI/2001/9 Rapport de l'Organe subsidiaire de mise en œuvre sur les travaux de sa quatorzième session, Bonn 24-27 juillet 2001 | UN | FCCC/SBI/2001/9 تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها الرابعة عشرة المعقودة في بون من 24 إلى 27 تموز/يوليه 2001 |
| Rapport de la Commission du développement durable sur les travaux de sa quatorzième session et ordre du jour provisoire de la quinzième session de la Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الرابعة عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة عشرة للجنة |
| sur les travaux de sa quatorzième session et ordre du jour provisoire de la quinzième session de la Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الرابعة عشرة وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الخامسة عشرة |
| Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa quatorzième session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الرابعة عشرة |
| Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa quatorzième session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الرابعة عشرة |
| Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa quatorzième session | UN | اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة عشرة |
| Recommandations formulées dans le rapport de la Commission du développement durable sur les travaux de sa quatorzième session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الرابعة عشرة |
| Rapport de la Commission du développement durable sur les travaux de sa quatorzième session et ordre du jour provisoire de la quinzième session de la Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الرابعة عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة عشرة للجنة |
| et la justice pénale sur les travaux de sa quatorzième session et ordre du jour provisoire et documentation de sa quinzième session | UN | تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها الرابعة عشرة وجدول الأعمال المؤقّت لدورتها الخامسة عشرة ووثائقها |
| Rapport du Comité des programmes et des budgets sur les travaux de sa quatorzième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الرابعة عشرة |
| RAPPORT DU COMITÉ DES PROGRAMMES ET DES BUDGETS SUR LES travaux de sa quatorzième session | UN | تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الرابعة عشرة |
| 289. A sa 371ème séance, le 24 janvier 1997, le Comité a adopté le projet de rapport sur les travaux de sa quatorzième session. | UN | ٩٨٢- قامت اللجنة في جلستها ١٧٣، المعقودة في ٤٢ كانون الثاني/يناير ٧٩٩١، باعتماد مشروع التقرير عن دورتها الرابعة عشرة. |
| Le Groupe de travail a conclu les travaux de sa quatorzième session. | UN | 40- اختتم الفريق العامل دورته الرابعة عشرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 