ويكيبيديا

    "trentesixième" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • السادسة والثلاثين
        
    • السادس والثلاثين
        
    • السادسة والثلاثون
        
    Les cinq articles ont été proposés dans le cinquième rapport du Rapporteur spécial, soumis à la Commission à sa trentesixième session en 1984. UN واقترحت مشاريع المواد الخمسة في التقرير الخامس، الذي قدم إلى الدورة السادسة والثلاثين للجنة في 1984.
    21 août 2003 FRANCAIS COMPTE RENDU DÉFINITIF DE LA NEUF CENT trentesixième SÉANCE PLÉNIÈRE UN المحضر النهائي للجلسة العامة السادسة والثلاثين بعد التسعمائة
    Les cinq articles ont été proposés dans le cinquième rapport du Rapporteur spécial, soumis à la Commission à sa trentesixième session (1984). UN واقترحت مشاريع المواد الخمسة في التقرير الخامس للمقرر الخاص، الذي قدم إلى الدورة السادسة والثلاثين للجنة في عام 1984.
    Chaque participant s'est vu remettre un certificat attestant sa participation à la trentesixième session du Séminaire. UN وقُدمت إلى كل من المشتركين شهادة تثبت اشتراكه في الدورة السادسة والثلاثين للحلقة الدراسية.
    Le tableau de l'annexe II récapitule les corrections qui ont été apportées aux indemnités allouées en application de l'article 41 jusqu'à la présentation du trentesixième rapport. UN ويتضمن المرفق الثاني جدولاً تجميعياً بالتصويبات التي أدخلت عملاً بالمادة 41 على مبالغ التعويض المقررة حتى صدور التقرير السادس والثلاثين المقدم عملاً بالمادة 41.
    Les cinq articles ont été proposés dans le cinquième rapport du Rapporteur spécial, soumis à la Commission à sa trentesixième session en 1984. UN واقتُرحت مشاريع المواد الخمسة في التقرير الخامس المقدم من المقرر الخاص إلى الدورة السادسة والثلاثين للجنة في عام 1984.
    Point 9: Rapport du Conseil sur sa trentesixième réunion directive UN البند 9: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية السادسة والثلاثين
    14. Le Conseil souhaitera peut-être autoriser le Rapporteur à établir la version finale du rapport sur sa trentesixième réunion directive. UN 14- قد يرغب المجلس في أن يأذن للمقرر بإتمام وضع التقرير المتعلق بدورته التنفيذية السادسة والثلاثين.
    RAPPORT DU CONSEIL DU COMMERCE ET DU DÉVELOPPEMENT SUR SA trentesixième RÉUNION DIRECTIVE UN تقرير مجلس التجارة والتنمية عن أعمال دورته التنفيذية السادسة والثلاثين
    Rapport du Conseil sur sa trentesixième réunion directive UN تقرير المجلس عن دورته التنفيذية السادسة والثلاثين
    ORDRE DU JOUR DE LA trentesixième RÉUNION DIRECTIVE DU CONSEIL UN جدول أعمال الدورة التنفيذية السادسة والثلاثين للمجلس
    Requêtes pour lesquelles le Comité n'a constaté aucune violation de la Convention mais a demandé des renseignements complémentaires (jusqu'à la trentesixième session) UN الشكاوى التي لم تجد فيها اللجنة لغاية دورتها السادسة والثلاثين أي انتهاكات للاتفاقية إنما طلبت فيها معلومات للمتابعة
    À sa trentesixième session, le Comité a décidé de procéder comme suit: UN واعتمدت في دورتها السادسة والثلاثين الإجراء التالي:
    À sa trentesixième session, le Comité a décidé de procéder comme suit: UN واعتمدت اللجنة في دورتها السادسة والثلاثين الإجراء التالي:
    Ordre du jour provisoire de la trentesixième session du Groupe de travail UN 5- جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين للفرقة العاملة
    TD/B/WP/L.97 Projet de rapport du Groupe de travail sur sa trentesixième session UN مشروع تقرير الفرقة العاملة عن دورتها السادسة والثلاثين TD/B/WP/L.97
    Point 5 - Ordre du jour provisoire de la trentesixième session du Groupe de travail UN البند 5- جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والثلاثين للفرقة العاملة
    6. En 2003, le Groupe de travail a tenu ses trentesixième, trenteseptième et trentehuitième sessions. UN 6- عقد الفريق العامل في غضون عام 2003 دوراته السادسة والثلاثين والسابعة والثلاثين والثامنة والثلاثين.
    9. Le Secrétaire exécutif a rendu compte des principaux points de fait et de droit soulevés par la réclamation no 5000454 dans ses trentesixième et trenteseptième rapports établis conformément à l'article 16 des Règles, datés respectivement des 10 juillet 2001 et 18 octobre 2001. UN 9- عملاً بالمادة 16 من " القواعد " ، أُدرجت في التقريرين السادس والثلاثين المؤرخ 10 تموز/يوليه 2001 والسابع والثلاثين المؤرخ 18 تشرين الأول/أكتوبر 2001 المقدمين من الأمين التنفيذي مسائل وقائعية وقانونية هامة أثارتها المطالبة رقم 5000454.
    En septembre 2007, il a commencé à réexaminer ses hypothèses de travail, notamment la mise en place du programme d'activité, et étudiera une nouvelle version du plan de gestion à sa trentesixième réunion. UN وفي أيلول/سبتمبر 2007، بدأ المجلس في تنقيح افتراضاته التشغيلية، بما في ذلك برنامج الأنشطة، وسوف ينظر في نسخة جديدة من خطة الإدارة في اجتماعه السادس والثلاثين.
    trentesixième réunion directive UN الدورة التنفيذية السادسة والثلاثون

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد