"trilby" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• تريلبى
• تروبي
• تريبلى

M. Trilby, je ne le permettrai pas. Vous n'êtes admissible d'aucune façon, forme ou manière.
سيّد تريلبى لن أسمح بذلك أنت غير مؤهّل بأىّ زىّ

Le suivant est M. Guy Trilby. Il a 40 ans et il vit à Columbus, dans l'Ohio.
التالى هو السيّد جاى تريلبى إنّه 40 عامًا يحيا فى كولومبوس بأوهايو

M. Trilby a trouvé une faille dans vos règlements et il l'exploite.
الآن من الواضح أنّ السيّد تريلبى وجد ثغرة فى قواعد الانضمام و يستغلّها

Tu ne m'avais pas dit à quoi ressemblait JC Trilby.
إنتظر , إنتظر (بي) لم تخبرني كيف ستتظاهر بأنك (تروبي)

Super ! M. Trilby, barrez-vous.
هذا عظيم, أتعلم أعتقد سيد (تروبي) من الأفضل أن تغرب.

Alors, B-R-A-V-O, M. Trilby.
إذًا، ب – ر – ا - ف – و يا سيّد تريبلى

N'oubliez pas que M. Trilby n'a pas la discipline et la pratique de vos enfants.
الآن أبقوا فى عقولكم أنّ السيّد تريلبى ليس لديه الانضباط و لا الخبرة التى لدى أبنائكم

J'ai mis la main sur ton relevé de notes, Guy Trilby.
لقد حصلت على تقيماتك المدرسية يا جاى تريلبى

Ma petite enquête sur un certain Guy Trilby.
هذا هو التحقّق من خلفية هذا الرجل، جاى تريلبى

Guy Trilby n'a pas eu ces mots par hasard.
جاى تريلبى لم يُجب على تلك الكلمات بالصُدفة

M. Trilby a certainement reçu sa part de huées à ce tournoi.
سيّد تريلبى تلقّى بالتأكيد نصيبه العادل من صيحات الاستهجان فى مٌسابقة هذا العام

On est sur le point de passer à l'histoire, avec Guy Trilby, 40 ans, en finale.
نحن على شفا التاريخ هُنا مع رجل بعمر الـ40 جاى تريلبى فى النهائى بين اثنين

Tu as des problèmes, Guy Trilby.
أنت تعلم، أنت لديك مشاكل يا جاى تريلبى

Les perdants perdent, M. Trilby.
الفاشلون يخسرون يا سيّد تريلبى

Bien à vous, Guy Trilby.
لك حرفيًا جاى تريلبى

M. Trilby, un message pour vous.
سيّد تريلبى لديك رسالة

Tu n'es pas JC Trilby, tu es Bannen !
أنت لست (تروبي) أنت الوغد (بانن)

JC Trilby. Oui. - Trilby.
-تروبي), (تروبي) )

Trilby, Dieu merci.
(تروبي) الحمد لله إنه أنت

- Voici votre clé, M. Trilby. - Merci.
ها هو مفتاحك سيّد تريبلى – شكرًا لك -