Il n'y a pas de lien entre Trisha Seward et Mills. | Open Subtitles | ليس هناك علاقه بين تريشا سيوارد و بين ميلز |
Je suis un peu seul aussi, depuis que Trisha est partie. | Open Subtitles | أحصل قليلا وحيدا أيضا عندما تريشا خارج المدينة. |
Et j'arrive à rester ici jusqu'au bout, je serai le plus célèbre à sortir de Norwich depuis Lord Nelson. Ou Trisha. | Open Subtitles | وسوف يكون أهم شيء للخروج من نورويتش منذ .. اللورد نيلسون أو تريشا. |
Si le pasteur est bon pour ces meurtres, ça ne colle toujours pas pour Trisha Seward. | Open Subtitles | إذا كان هذا القس من قام بقتل الضحايا فهذا لا يجعله متهما بقتل تريشا سيوارد |
Patrick, je suis Trisha Sparks. | Open Subtitles | باتريك , مرحباً , أنا تريشيا سبارك |
Ça n'a rien à voir avec Trisha, ça ne concerne que moi. Tu m'as quitté ! | Open Subtitles | . الأمر متعلقٌ بي، ليس بتريشا - . لقد تركتني - |
Nous retrouvons notre journaliste, Trisha Takanawa. Qu'avez-vous à nous dire ? | Open Subtitles | والآن نذهب مباشرة مع مذيعتنا الآسيوية تريشا ، ماذا تنقلين لنا ؟ |
Mon Dieu ! Ils ont mangé la journaliste, Trisha Takanawa. | Open Subtitles | يا الهي ، انهم ياكلون المذيعة الاسيوية تريشا تاكاناوا |
En direct, Trisha Takanawa nous parle de la cérémonie où on choisira le thème de l'année. | Open Subtitles | المراسله الاسيويه تريشا تاكاناوا تنظم الينا مباشره من الاحتفال حيث يتم اختيار موضوع هذه السنه |
Il y a les chaînes habituelles, un peu de Trisha. | Open Subtitles | عِنْدَكَ قناة أسلوبُ حياتكَ ، قليلاً تريشا. |
Si tu retrouves Hohenheim, transmets-lui le message de Trisha. | Open Subtitles | إذا قابلت هوهينهايم فلا تنسى بأن تخبره برسالة تريشا |
Je déteste le dire, Linden, mais jusque-là, aucun de ces trus pornos ne semble mener à Trisha Seward. | Open Subtitles | أكره ان اقولها, "ليندن" ولكن حتى الآن أى من الشرائط الجنسيه يقودنا الى "تريشا سيورد" |
Vous n'avez rien pour relier le meurtre de Trisha Seward à ces filles. | Open Subtitles | ليس لديكى أى أرتباط بين قضيه تريشا سيوارد و بين مقتل هؤلاء الفتيات -ماذا؟ |
Trisha Seward a été tuée le 26 décembre. | Open Subtitles | تريشا سيوارد قٌتلت فى يوم 26 ديسمبر |
Il a formellement identifié la bague comme appartenant à sa défunte femme, Trisha Seward, et elle a été trouvée dans les trophées de Joe Mills. | Open Subtitles | لقد تعرف على الخاتم على أن الخاتم يعود إلى زوجته المتوفاه, تريشا سيوارد ولقد تم إيجاده مع الغنيمه التى كانت في حيازة جو ميلز |
Mate-moi ça. Trisha Billings. | Open Subtitles | ألقي نظرة على ذلك تريشا الفاتنة |
On ne peut exhumer le corps de Trisha Seward pour correspondre les types de blessures, donc je vais vouloir parler au gosse. | Open Subtitles | كما تعرفين لا يمكننا نبش جثمان (تريشا سيورد) لكي تطابق نمط الجروح لذا سوف احتاج للتحدث مع الفتى |
Le juge fédéral Trisha Culpepper | Open Subtitles | (القاضية الفيدرالية (تريشا كولبيبر |
Il voyait une de mes patientes, Trisha Dolan. | Open Subtitles | (علمت انه كان يواعد واحدة من مرضاي، (تريشا دولان |
Je veux dire, Trisha savait que Sarah allait empoisonner le chien. | Open Subtitles | أعني أن (تريشا) علمت أن (سارة) ستسمم الكلب |
Trisha a deux ans de plus que toi. | Open Subtitles | تريشيا سباركس أكبر منك بعامين |
Ça n'a rien à voir avec Trisha, ça ne concerne que moi. Tu m'as quitté ! | Open Subtitles | . الأمر متعلقٌ بي، ليس بتريشا - . لقد تركتني - |