| troisième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 8 de la résolution 1958 (2010) du Conseil de sécurité | UN | التقرير الثالث للأمين العام المقدم عملاً بالفقرة 8 من قرار مجلس الأمن 1958 (2010) |
| troisième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 de la résolution 1936 (2010) | UN | التقرير الثالث للأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 1936 (2010) |
| troisième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 de la résolution 1936 (2010) (S/2011/435). | UN | التقرير الثالث للأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 1936 (2010) (S/2011/435). |
| troisième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 de la résolution 1936 (2010) (S/2011/435). | UN | التقرير الثالث للأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 1936 (2010) (S/2011/435). |
| troisième rapport du Secrétaire général présenté en application de la résolution 2001 (2011) (S/2012/535) | UN | التقرير الثالث للأمين العام المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 2001 (2011) (S/2012/535) |
| troisième rapport du Secrétaire général présenté en application de la résolution 2001 (2011) | UN | التقرير الثالث للأمين العام المقدم عملا بالقرار 2001 (2011) |
| Celui-ci a présenté au Conseil le troisième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 de la résolution 2001 (2011) (S/2012/535). | UN | وعرض على المجلس التقرير الثالث للأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 2001 (2011) (S/2012/535). |
| troisième rapport du Secrétaire général présenté en application de la résolution 2001 (2011) (S/2012/535). | UN | التقرير الثالث للأمين العام المقدم عملا بالقرار 2001 (2011) (S/2012/535). |
| < < troisième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 de la résolution 1936 (2010) [S/2011/435] > > . | UN | " التقرير الثالث للأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 1936 (2010) (S/2011/435) " . |
| < < troisième rapport du Secrétaire général présenté en application de la résolution 2001 (2011) [S/2012/535] > > . | UN | " التقرير الثالث للأمين العام المقدم عملا بالقرار 2001 (2011) (S/2012/535) " . |
| < < troisième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 de la résolution 2061 (2012) [S/2013/408 et Corr.1] > > . | UN | " التقرير الثالث للأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 2061 (2012) S/2013/408) و Corr.1) " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 