| Alors trouve l'enfant. Trouve-le et nous serons libres. | Open Subtitles | لذا، اعثر على الطفل اعثر عليه وسنتحرر جميعًا |
| Il doit se joindre à nous si on veut poursuivre notre plan. Trouve-le et amène-le-moi. | Open Subtitles | حضوره مطلوب لإكمال خطّتنا، اعثر عليه وآتني إيّاه. |
| Alors, Trouve-le et tue-le. Que je puisse reprendre mes affaires. | Open Subtitles | لذا جِده وقطعه حتى يتسنى لي الاستمرار في أعمالي |
| Trouve-le, largue-le, et essaye de ne pas mentionner cette histoire de mort. | Open Subtitles | جديه, وانفصلي عنه فقط. وحاولي أن لا تذكري شيئاً بخصوص احتضاره |
| - Le type avec la voix de Yoda. - Oui ! Trouve-le. | Open Subtitles | الشاب ذو صوت (يودا) - أجل, أجل جدوه بسرعة - |
| Trouve-le. Il doit être fou. Mais ce sont les nouvelles. | Open Subtitles | إبحث عنه، لا بد أنه مجنون، لكنه خبر |
| Trouve-le avant eux et tue-le. OK ? | Open Subtitles | أعثر عليه قبلهم و ثـم أقـتـلــه حسنـاً ؟ |
| Il n'y a qu'une dose de remède. Trouve-le et prends-le vite ! | Open Subtitles | ثمّة جرعة ترياق واحدة فحسب عليكَ بإيجادها وتناولها سريعًا |
| Utilise un autre satellite ou les caméras de circulation, mais Trouve-le. | Open Subtitles | استعملي قمراً اخر، كاميرات المرور أي شيء، ولكن اعثري عليه فحسب |
| Écoute, Trouve-le, j'arrive bientôt. | Open Subtitles | اسمع, فقط اعثر عليه من اجلى وسأكون هناك قريبا |
| Trouve-le, mon beau. Maintenant. | Open Subtitles | اعثر عليه أيّها الجميل اعثر عليه الآن |
| Avant que quelque chose d'effroyable ne lui arrive, Trouve-le. | Open Subtitles | قبل أن يحدث شيء فظيع أرجوك اعثر عليه |
| Ramsey. OK, Trouve-le. Il faut que je lui parle. | Open Subtitles | إذن, جِده, يجب أن أتحذث إليه. |
| Trouve-le et amène-le. | Open Subtitles | حسناً، جِده وأجلبه. |
| Tu n'avais jamais vu d'hybride non plus avant. Trouve-le ! Et rends-le permanent. | Open Subtitles | لم تري هجينًا من قبل أيضًا، جديه واجعلي سكنه دائمًا. |
| Trouve-le car j'ai besoin de lui. | Open Subtitles | جديه إذاً لأنني أريده |
| Trouve-le. | Open Subtitles | جدوه! |
| Trouve-le, Carlos. | Open Subtitles | إبحث عنه كارلوس وأحصل علي الإجابات |
| Trouve-le et tu trouves la vérité sur l'opération Glass. | Open Subtitles | أعثر عليه ."وأكتشف حقيقية عملية "الزُجاج |
| Trouve-le. | Open Subtitles | قم بإيجادها |
| C'est le quatrième que tu as. Trouve-le. | Open Subtitles | هذا رابع هاتف لكِ اذهبي و اعثري عليه |
| Maintenant que tu es là, Trouve-le ! | Open Subtitles | سأعود لك عزيزتي - - بما أنك هنا اعثر عليها بحق السماء |
| Parce qu'il a dit, "Trouve-le". | Open Subtitles | "لأنه قال" إعثر عليه |
| Mais il est les deux. Trouve-le. | Open Subtitles | لكنّه هو على حد سواء ، أعثري عليه وأبقيه على قيد الحياة |
| Trouve-le. | Open Subtitles | . إعثروا عليه |
| Maintenant, Trouve-le. | Open Subtitles | ابحثا عن هاتفي حالاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 