| Tu connais les règles. Tu ne manges pas, je l'enlève. | Open Subtitles | أنت تعرف القواعد , إذا لم تبداء في تناول الطعام، ساخذه بعيدا |
| Allez, Tu connais les règles. | Open Subtitles | لا تكن وغداً قاسي بحقك، أنت تعرف القواعد |
| Tu connais les règles. - Pas d'invités. | Open Subtitles | ـ أنت تعرف القوانين يا رجل، لا يحقّ دخول الضيوف ـ ليس ضيفاً |
| Ils entrent, ils sortent, Tu connais les règles. | Open Subtitles | ادخلوهم و أخرجوهم بسرعة أنت تعرف القوانين |
| Ça ne veut pas dire que tu pourras aider tes amis. Tu connais les règles. | Open Subtitles | ذلك لا يعنى أنك ستقدر على مساعده أصدقائك , أنت تعلم القوانين |
| Tu connais les règles aussi bien que moi, Dyson. | Open Subtitles | انت تعرف القواعد مثلي , دايسون |
| Mandy, Tu connais les règles. | Open Subtitles | ماندي , انت تعرفين القوانين |
| Si Tu connais les règles. | Open Subtitles | إذا كنت تعرف القواعد. |
| Tu connais les règles de la maison. Tant que tu es là, respecte-les. | Open Subtitles | أنت تعرف القواعد في منزلي طالما أنت هنا سوف تلتزم بها |
| Tu connais les règles/ plus tu écoutes, plus le boniment sera doux. | Open Subtitles | أنت تعرف القواعد ولا تستمع لما تقوله الصفحة |
| Et Tu connais les règles. | Open Subtitles | و أنت تعرف القواعد |
| Fumier, Tu connais les règles, non? | Open Subtitles | أنصرف أنت تعرف القواعد الا تعرفها؟ ؟ |
| Tu connais les règles. | Open Subtitles | الآن، أنت تعرف القواعد |
| Tu connais les règles. Pas de contact avec notre vie d'humain. | Open Subtitles | أنت تعرف القوانين يا (راسل) لا نختلط بأي بشر. |
| Tu connais les règles, non? | Open Subtitles | أنت تعرف القوانين ، أليس كذلك ؟ |
| Tu connais les règles de la maison. | Open Subtitles | و أنت تعرف القوانين بشأن تواجدك داخل المنزل يا (باد) |
| Tu connais les règles... | Open Subtitles | أنت تعلم القوانين.. |
| Tu as amené ton mari au boulot, Tu connais les règles. | Open Subtitles | جبت زوجك معك للعمل انت تعرف القواعد. |
| Callie, Tu connais les règles. | Open Subtitles | (كالي)، انت تعرفين القوانين. |
| Tu connais les règles. | Open Subtitles | كنت تعرف القواعد. |
| Tu connais les règles. | Open Subtitles | انت تعلم القواعد |
| Tu connais les règles, retourne dans la salle. | Open Subtitles | تعرفين القواعد عودي إلى الطابق الأرضي |
| Non, non, non, non, non, Tu connais les règles. | Open Subtitles | لا ,لا,لا, أنتم تعلمون القوانين |
| Tu connais les règles... 2 heures, les capotes sont fournies. Elles sont dans la table de chevet. | Open Subtitles | تعلمين القوانين , لمدة ساعتين و الواقيات تجدينها في المنضدة بالقرب من السرير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 