| Ça dépend. Tu danses, là ? | Open Subtitles | هذا يعتمد على التالي هل ترقص الآن؟ |
| Tu danses mieux que tu nages ? | Open Subtitles | هل ترقصين بشكل أفضل من سباحتك؟ |
| Yo, Tu danses ? | Open Subtitles | مرحباً ، يا حبيتي هل تريدين الرقص ؟ |
| Tu danses bien... pour une hétéro. | Open Subtitles | إن رقصك رائع، بالنسبة لفتاة سويّة. |
| Et pas dans le sens marrant où Tu danses pendant que les joueurs de USC te lancent des pièces. | Open Subtitles | ولا يشبه المرح في أن ترقصي بينما يرميكي لاعبي كرة القدم بالعملات المعدنية الساخنة |
| Rien que je peux voir, mais toi Quand vous dansez, dansez, dansez sentirlebon-bonseglissersurvous Si juste la danse, la danse, la danse, venez toutesceschosesque jenedevraispasfaire Mais Tu danses, danses, danses | Open Subtitles | لا أرى شيئا و أنت ترقصين غيرك لذا ارقصي وأنا أتوق إلى رؤيتك ترقصين فارقصي هذا ما سأفعله إذا سترقصين بالرغم أنني لا أقوم بذلك بالعادة |
| Tu danses mieux que ton père. | Open Subtitles | أنت راقص أفضل من والدك يا فرانكي |
| Tu danses bien. | Open Subtitles | أنت راقصة بارعة. |
| Tu danses comme une Black. | Open Subtitles | أنتِ ترقصين مثل السود |
| Je me rappelle qu'elle a dit, "Si Tu danses très bien, l'ècole s'occupera de toi," | Open Subtitles | اتذكر انها قالت: اذا رقصت فعلاً بشكل جيد فالاكاديمية ستعتني بك |
| Maintenant, Tu danses avec moi. Ca te fait drole ? | Open Subtitles | الأن انت ترقص معى كم ان ذلك غريب؟ |
| Tu danses ou tu joues au basket ? | Open Subtitles | هل تريد الرقص أو لعب الكرة ؟ |
| Que dalle. Tu danses avec moi ou avec lui ? | Open Subtitles | هل ترقص معي ام معه؟ |
| Tu danses la gigue intérieurement ? | Open Subtitles | هل ترقص ـ الجيق ـ في داخلك ؟ |
| Tu danses toute seule ? | Open Subtitles | ماذا، هل ترقصين لوحدك؟ يا حلوتي. |
| Tu es superbe. Tu danses avec moi, chulita ? | Open Subtitles | انت تبدين جميلة هل ترقصين معي ياعزيزتي |
| Tu danses ? | Open Subtitles | هل تريدين الرقص ؟ |
| Tu danses vraiment comme un cul. | Open Subtitles | رقصك سئ للغاية، اليس كذلك؟ |
| Je veux que Tu danses. | Open Subtitles | اريدك ان ترقصي لي |
| Tu danses dans la cuisine | Open Subtitles | أنت ترقصين في المطبخ. |
| Tu danses très bien, tu sais. | Open Subtitles | أتَعْرفُ، أنت راقص عظيم |
| Tu danses super bien ! | Open Subtitles | أنت راقصة عظيمة |
| - Tu danses. | Open Subtitles | ـ أنتِ ترقصين ـ كلا |
| De tous ces cercles que Tu danses autour de moi. | Open Subtitles | في كلّ تلك الدوائر سترقصين حولي. |
| J'aime la façon dont Tu danses, quand j'ai pris un bon jovi. | Open Subtitles | احببت الطريقة التي رقصت فيها" عندما اخذتك إلى بون جوفي " |
| "Tu chantes, Tu danses tu sauves les filles, tu tues les mauvais gars." | Open Subtitles | انت تغني ، انت ترقص ، ... انت تنقذ الفتيات وتقتل الاشرار |
| - Tu danses ? | Open Subtitles | هل تريد الرقص ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 