Tu es meilleur que les racistes, tu es meilleurs que les meutriers, mais c'est tout! | Open Subtitles | أنت أفضل من العنصريون و أفضل من القتلة لكن هذا كل شئ |
Tu es meilleur en vélo que moi, et je lance mieux. | Open Subtitles | أنت أفضل في الركوب مني، وأنا أفضل في الرمي |
Tu es meilleur que les autres, Joe. Meilleur que tous les autres. | Open Subtitles | أنت أفضل من بقيتهم، أنت أفضل من أيٍ منهم |
Et, Danny, je sais que dès que quelqu'un complimente Justin, tu dois prouver que Tu es meilleur que lui. | Open Subtitles | وداني, أعرف إنه كلما مدح شخصًا جاستن تحاول إثبات أنك أفضل منه |
Tu es meilleur que moi. | Open Subtitles | أنت رجل أفضل مني |
Tu es meilleur qu'un soldat américain ? | Open Subtitles | هل أنتَ أفضل من الجنود الأمريكان؟ |
Tu es meilleur que ça. | Open Subtitles | أنت أفضل من ذلك |
Tu vaux plus que ce boulot, et Tu es meilleur que lui. | Open Subtitles | أنت أفضل من تلك الوظيفة وأفضل منه |
Tu es meilleur que ça ! Et reste loin des murs ! | Open Subtitles | أنت أفضل من هذا وابق بعيدا عن الجدران |
Tu es meilleur que moi à ton âge. | Open Subtitles | . أنت أفضل منى عندما كُنت بسنك |
Oui, bon Chérie, bien sur que Tu es meilleur que les meurtiers mais personne d'autre. | Open Subtitles | آجل عزيزي بالتأكيد, أنت أفضل من القتلة |
Tu es meilleur que moi pour te souvenir des détails de notre... | Open Subtitles | حسنًا، أنت أفضل مني في تذكر كل التفاصيل --الخاصة بـ |
Tu es meilleur que la plupart des gars que je connais. | Open Subtitles | أنت أفضل من معظم الرجال الذين اعرفهم |
Tu es meilleur que je croyais. | Open Subtitles | .أنت أفضل مما ظننت |
Tu penses peut-être que Tu es meilleur que nous. | Open Subtitles | قد تعتقد أن أنت أفضل منا. |
Non ! Tu es meilleur que ça. | Open Subtitles | لا تقل ذلك أنت أفضل من هذا |
Tu es meilleur que nous tous. | Open Subtitles | أنت أفضل من بقيتنا |
- On ne mange pas de brindilles. - Tu es meilleur que ça. | Open Subtitles | أنت لا تأكل الأغصان - أنت أفضل من هذا - |
Tu veux savoir que Tu es meilleur, que tu mérites son poste. | Open Subtitles | بل ذهبت لتتيقّن أنك أفضل وأنك تستحق منصبه |
Oh, le grand homme. Il vit à Manhattan. Quoi, tu penses que Tu es meilleur que moi ? | Open Subtitles | رجل كبير تعيش في منهاتن أتعتقد أنك أفضل مني ؟ |
Tu es meilleur homme que moi. J'ai déclaré faillite trois fois. | Open Subtitles | أنت رجل أفضل مني أشهرت إفلاسي ثلاث مرات |
Tu es meilleur avec un script. | Open Subtitles | أجل، أنتَ أفضل مع نَص |