| Tu es un menteur et un psychopathe, un manipulateur. | Open Subtitles | أنت كاذب ، ومضطرب عقلياً وماكر ، أنت مجرد .. |
| Va-t'en. Tu es un menteur et un hypocrite. Tu as volé la petite amie de ton frère ! | Open Subtitles | إذهب بعيداً, أنت كاذب و مُنافق وتخون مع صديقة أخوك؟ |
| Tu es un menteur et un parjure, et tu as excité ta populace, rien de plus. | Open Subtitles | أنت كاذب و خائن عهود . لقد أيقظت رعاعك ليس أكثر |
| Tu es un menteur ! Et tu as mauvaise haleine le matin. | Open Subtitles | حسناً انت كاذب ورائحة فمك في الصباح سيئة |
| Tu es un menteur. | Open Subtitles | أنت كذاب. |
| Tu es un menteur et j'ai cru que tu m'aiderais. | Open Subtitles | لا أنت كاذب أعتقدتُ أنه يمكنك مساعدتي |
| Tu es un menteur, une ordure et je ne te fais pas confiance. | Open Subtitles | أنت كاذب تافه وأنا لا أثق بك |
| Tu es un menteur et un escroc, Carl. | Open Subtitles | أنت كاذب وغشاش يا ,كـارل |
| - Tu es un menteur ! - Je suis désolé. Mec, je suis désolé. | Open Subtitles | أنت كاذب - أنا آسف يا رجل، أنا آسف - |
| Tu es un menteur. | Open Subtitles | أنت كاذب. ماذا؟ |
| - Chérie, attends. - Tu es un menteur. | Open Subtitles | انتظري يا عزيزتي أنت كاذب |
| Tu es un menteur ! | Open Subtitles | -لا أبالي، أنت كاذب |
| On le dirait bien. Tu es un menteur ! | Open Subtitles | بالطبع يبدو كذلك أنت كاذب |
| - C'est vrai. Tu es un menteur. | Open Subtitles | أنت كاذب هو صديقك |
| Tu es un menteur et un voleur, William Borden. | Open Subtitles | أنت كاذب وسارق يا (وليام بوردين) |
| Tu es un menteur ! | Open Subtitles | -كـ"أنت كاذب ". |
| Donc, Tu es un menteur? | Open Subtitles | اذاً انت كاذب ؟ |
| Alors, Tu es un menteur. | Open Subtitles | حسنا, اذن انت كاذب |
| Tu es un menteur. | Open Subtitles | أنتَ كاذب. |
| - Je te dis que Tu es un menteur. - Tout les Fuchsbaus sont des menteurs. | Open Subtitles | أنا أقول أنك كاذب - كل الـ "فوكسبو" كذابين - |
| - Tu es un menteur! - C'est beau. | Open Subtitles | يا كذاب - إنه جميل - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 