| Est-ce que Tu m'aimes ? Je t'ai toujours aimée. | Open Subtitles | مشاهد إباحية قادمة هل تحبني ؟ ♪ ملك الملوك ♪ |
| Tu m'aimes vraiment, Kenan ? | Open Subtitles | هل تحبني إلى هذا الحد يا كنان؟ |
| Tu m'aimes, Papa, et moi aussi je t'aime. | Open Subtitles | أنت تحبني بالفعل يا أبي. وأنا أحبك أيضًا. |
| Tu m'aimes, hein ? | Open Subtitles | أتحبني , حقـًا؟ |
| Si Tu m'aimes, si vous me avez aimé, la laisser aller. | Open Subtitles | إذا كنت تحبني أذا أحببتني يوما دعها تذهب |
| Est-ce que Tu m'aimes ? | Open Subtitles | اعني . هل تحبيني ؟ |
| Excuse-moi auprès d'eux. Je reviendrai avant leur départ. Est-ce que Tu m'aimes? | Open Subtitles | والآن اسمحى لى, وسأحاول العودة قبل رحيلهم هل تحبنى ؟ |
| Est-ce que Tu m'aimes ? | Open Subtitles | هل تحبينني ؟ نعم |
| Tu m'aimes, hein ? | Open Subtitles | هل تحبّني الآن؟ |
| Tu m'aimes tant que ça ? | Open Subtitles | هل تحبني إلى هذه الدرجة ؟ |
| Est-ce que Tu m'aimes, Edward ? | Open Subtitles | جوليان هل تحبني إيدوارد؟ |
| Est ce que Tu m'aimes ... plus que ton camion ? | Open Subtitles | هل تحبني أكثر من شاحنتك ؟ |
| Tu m'aimes maintenant, mec ? | Open Subtitles | هل تحبني الآن يا صاح؟ |
| Tu m'aimes me voir battue, sur le dos avec les jambes en l'air, | Open Subtitles | أنت تحبني موسَاءة المعاملة على ظهري مع قدماي فوق رأسي |
| Tu ne pourrais pas le faire. Pas à ta jolie damoiselle. Tu m'aimes. | Open Subtitles | لن تفعل ذلك, لا تستطيع عملها ليس على فتاتك الجميلة أنت تحبني جيد, هكذا, ضعهُ أرضاً الآن, علينا أن نذهب |
| - Tu m'aimes maintenant. | Open Subtitles | أتحبني الآن، أليس كذلك؟ |
| Si Tu m'aimes d'un manière ou d'une autre, tu reviens. | Open Subtitles | إذا كنت تحبني بأي طريقة كانت فسوف تعود |
| Tu m'aimes, maman ? | Open Subtitles | هل تحبيني يا امي؟ |
| D'accord, on l'a fait. Tu m'aimes, maintenant ? | Open Subtitles | -هذه صحيح , لقد فعلناها هل تحبنى الأن ؟ |
| Et Tu m'aimes d'amour? | Open Subtitles | هل تحبينني أيضا؟ |
| Tu m'aimes, ou pas? | Open Subtitles | هل تحبّني أم لا ؟ |
| Tu m'aimes, Rose? | Open Subtitles | أتحبينني يا روز ؟ |
| Tu m'aimes trop, Schmidt, et t'as choisi le mauvais mec. | Open Subtitles | انت تحبني كثيراً شميدت وانت اخترت الرجل الخطأ |
| Tu m'aimes plus que n'importe qui l'a fait depuis longtemps. | Open Subtitles | أنت تحبينني أكثر مما فعل أي شخص خلال زمن طويل. |
| Tu m'aimes ? | Open Subtitles | أتحبنى ؟ |
| Est-ce que Tu m'aimes, Eddie ? | Open Subtitles | أتحبّني يا (إيدي) ؟ |
| Tu m'aimes et tu veux que je t'achète une robe. | Open Subtitles | اوه , أحلى شيء , أنت تحبيني و تريدين مني ان أشتري لك ملابس |
| Si Tu m'aimes à ce point, va-t'en et laisse-nous tranquilles. | Open Subtitles | إذا كنتِ تحبينني كثيراً، فلماذا لا تدعيننا وشأننا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 