"tue-moi" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• اقتلني
• أقتلني
• اقتليني
• إقتلني
• أقتليني
• إقتليني
• تقتلني
• اقتلنى
• أقتلنى
• تقتليني
• واقتلني
• أطلق علي النار
• فاقتلني
• أطلقي النار
• اقتلينى

Tue-moi une fois, honte à toi, Tue-moi deux fois, honte..
اقتلني مرّة عار عليك اقتلني مرّتين عار عليّ

Ils se planquent. Tue-moi si tu veux.
إنهم خارج التغطية اقتلني ان كنت تريد ذلك

Nous ne sommes plus les mêmes qu'autrefois, n'est-ce pas ? Tue-moi si tu veux, mais ça ne changera rien.
حسنا لم يعد ايا منّا الشخص الذي كان من قبل , اليس كذلك؟ أقتلني اذا توجب عليك الامر

Moi aussi, j'ai tué le frère de quelqu'un. Tue-moi d'abord.
لقد قتلت شقيق احد ما ايضاً اقتليني اولاً

Alors, Tue-moi. Pointe ton arme sur moi et tire.
حسناً إذاً، إقتلني إذاً، إسحب مسدسك وسدده إلى رأسي، وإضغط الزناد

Tue-moi avant que je ne tue quelqu'un d'autre.
أقتليني أقتليني قبل أن أقوم بإيذاء شخص آخر

Alors, Tue-moi maintenant, sinon c'est moi qui te ferai la peau.
اقتلني الان. لأني لو قابلتك مرة أخرى, سأقتلك

Vas-y, Tue-moi ! Du sang partout. Je trouve super qu'on se revoie.
حسناً اقتلني فقط اقتلني هيا الدماء في كل مكان أنا سعيدة بأننا نقضي وقتاً مع بعضنا البعض خارج العمل

J'ai des projets pour toi. Tue-moi et tu ne sauras jamais.
لديّ خطط كبيرة لك ، اقتلني ، ولن تعرفها قط

Tue-moi et tu plonges dans un bain de merde.
اقتلني وستفتح على نفسك ابواب الجحيم ياصديقي

Tue-moi, Charley... avant que je ne devienne un vampire... et que je te fasse un suçon !
اقتلني يا شارلي قبل ان اتحول لمصاص دماء وامص دمك

Tue-moi et tu ne sauras jamais qui veut ta mort.
اقتلني ولن تعرف ابدا من يريدك ميتا

Tue-moi et ta sœur ira seule sur une planète radioactive et tu te feras éjecter comme ta mère.
أقتلني و ستذهب أختكَ بمفردها لكوكب مغطى بالإشعاع و يتمّ إعدامكَ كوالدتكَ

Tue-moi, enfoiré, c'est ce que je ferais à ta place.
حسناً. أقتلني أيها الداعر. فهذا ما كنت سأفعله بك.

Tue-moi, et tu ne sauras jamais qui te veut morte.
أقتلني, و لن تعرفي أبدا من يريد قتلك.

Lui. Il disait : "Si je te trompe, Tue-moi."
:هو , لقد قال لي إن حدث وخُـنتـك , اقتليني بهذا السلاح

Tue-moi, pulpeuse Juive.
اقتليني أيتها اليهودية ذات الصدر الكبير

Alors, Tue-moi ou meurs, tu ne peux plus reculer.
لذا إقتلني أو ستموت ليس هنالك مجال للتراجـع

- STP, fais-le, Tue-moi.
إفعليها , من فضلكِ أقتليني قبل أن أقتل مرة أخري

Tue-moi si tu veux, mais j'irai jusqu'au bout !
إقتليني إذا كان بإستطاعتك تـرجمة

Alors, Tue-moi, car cette affaire est la seule chose qui me reste.
فإذاً من الأفضل أن تقتلني لأن هذه الصفقة هي الشيء الوحيد الذي لدي

Tue-moi, tu nous éviteras bien des souffrances.
فقط اقتلنى وخلصنا نحن الاثنين من بؤسنا؟

Tu n'as pas pu me faire d'enfant, alors, Tue-moi.
, أنت لاتستطيع أن تمنحنى طفلاً . إذاً أقتلنى

Tue-moi, tu auras un autre entraineur lorsque mon corps tombera à terre.
تقتليني, وستحصليين على معالج آخر عندما جسدي يضرب الأرض

Approche et Tue-moi, petit con.
إقترب أكثر واقتلني أيّها الأحمق.

Tue-moi si je vis dans la chambre de mon petit-fils a 86 ans.
يا إلهي، أطلق علي النار إن كنت في الـ 86 من عمري وأعيش مع حفيدي

Si tu ne veux pas que je les tue, Tue-moi, pas elle !
طالما لا تريدني أنْ أقتلهما فاقتلني أنا لا هي

Tue-moi.
أطلقي النار علي

Si je deviens un vampire, Tue-moi avec ça.
اذا اصبحت مصاص دماء اقتلينى بهذا