Ensuite empêchez Hyde de s'approcher de ce Calyx, et après Tuez-le aussi. | Open Subtitles | ثم امنع هايد من ان يصل لهذا الكأس باى شكل ثم اقتله |
Tuez-le et vous n'aurez jamais votre information. | Open Subtitles | اقتله ولن تحصل على المعلومات التي تريدها |
Trouvez ce salaud, et quand ce sera fait, Tuez-le. | Open Subtitles | جدو ذلك الفاجر الهزيل، وحين تجدونه، اقتلوه. |
Suivez-le. S'il approche Katsumoto, Tuez-le. | Open Subtitles | إذا ذهب لأي مكان بالقرب من كاتسوموتو أقتله |
Tuez-le deux fois, les gars! | Open Subtitles | أقتلوه مرتين يا شباب. |
- J'étais obligé de me battre. Je vous en supplie. - Tuez-le. | Open Subtitles | لقدْ أجبروني على القتال, أرجوكم - إقتله - |
Tuez-le avant qu'il s'exile où on ne pourra plus le retrouver. | Open Subtitles | عليك قتله قبل أن ينفى لمكان لا نستطيع إيجاده |
"Tuez-le tant que je suis encore présentable pour m'en trouver un autre. | Open Subtitles | اقتله بينما مازلت شابة وأستطيع الحصول على شيء جديد |
Et j'insiste là-dessus, Tuez-le, à tout prix. | Open Subtitles | لا يمكننى التأكيد على هذا أكثر اقتله, يجب عليك ذلك |
Faites un truc pour moi... quand vous trouvez Tins, l'arrêtez pas, Tuez-le. | Open Subtitles | اصنع لي معروفا , عندما تجد تينز , لا تعتقله .. اقتله فقط |
Qu'il voie ses amis toons dans la trempette, puis Tuez-le. | Open Subtitles | فليشاهد صديقيه الكرتونيين يموتان، ثم اقتله |
Je ne veux plus de surprises. Si vous trouvez un serpent, Tuez-le. | Open Subtitles | لا اريد ايةمفاجات اخري اذا وجدتم ثعبان اقتلوه |
Pas s'il est mort. Tuez-le. | Open Subtitles | ليس إن مات، اقتلوه |
Mais il était un bon esclave. Tuez-le rapidement. | Open Subtitles | ولكنه كان عبدا جيدا ,اقتلوه بسرعه |
Une fois près de lui, Tuez-le et laissez-moi vivre. | Open Subtitles | سأقربك بما فيه الكفاية أقتله ودعني أعيش. |
Ce n'est pas votre avis ? S'il y a 30 % de probabilité qu'il ait une bombe, alors Tuez-le. Prenez une vie humaine pour en sauver des milliers... | Open Subtitles | أقصدأنّيأودالتأكدبنسبة30بالمئة،أنهيحوز قنبلة، حينئذِ ، أقتله و أنهي حياة واحد لأنقاذ حياة آلاف آخرين. |
Je le ferais mal. Tuez-le. Je regarderai. | Open Subtitles | سأخطئ فى التنفيذ أقتلوه أنتم , سأراقب |
Quelqu'un comme toi n'a aucun droit. Tuez-le ! | Open Subtitles | شخص ما مثلك ليس له حقوق ، إقتله |
Tuez-la, Tuez-le, tuez tous ceux que vous voulez. | Open Subtitles | أقتليها و أقتليه و أقتلي كل من تحتاجي قتله |
Je suis déjà mort. Tuez-le. | Open Subtitles | أنا ميت بالفعل, إقتلوه |
Restez pas assis, Tuez-le! | Open Subtitles | لا تحدق! إقتلْه |
- S'il trahit sa parole, Tuez-le. - Hector. | Open Subtitles | لو غير رايه اقتليه |
Si vous voyez Teal'c, Tuez-le. | Open Subtitles | وإذا رأيت * تيلك *، أقْتلُه |
Tuez-le ! | Open Subtitles | أطلق النار عليه |
Oh mon Dieu! Assez! Tuez-le! | Open Subtitles | يكفي, لنقتله لا |
- Tuez-le. | Open Subtitles | اَضْربُه. إضربْه. |
Tirez-lui dessus et Tuez-le. | Open Subtitles | اطلقوا عليه النار، واقتـله. |