| Twinkie. Tu n'en as pas besoin. | Open Subtitles | توينكي أنت لا تحتاج ذلك أنت لا تحتاج ذلك يا رجل |
| Tu peux parler, Capitaine Twinkie du navire Gros-Cul ! | Open Subtitles | انظروا من يتكلم الكابتن توينكي من جمعية الخلفيات السمينة |
| Et je te parie que personne ne t'appellera jamais "Twinkie". | Open Subtitles | واضمن لك لا احد سيقول لك توينكي |
| Je ne me souviens pas de la dernière fois où j'ai mangé un Twinkie. | Open Subtitles | لا أتذكر أخر مرة أكلت فيها توينكي |
| Parce qu'on a pas la même vie qu'un "Twinkie". | Open Subtitles | لأنه ليس لدينا نفس الحياة الطرية مثل طراوة التوينكي |
| Un Twinkie... recouvert de chocolat. | Open Subtitles | ...توينكي .المغطاة بالشوكولاته |
| T'es marrante. T'es cool. T'as un cheval qui s'appelle Twinkie. | Open Subtitles | أنتِ مرحة ورائعة (وعندك حصان اسمه (توينكي |
| Une créature m'a piqué mon Twinkie. | Open Subtitles | المخلوق سرق توينكي بتاعي. |
| Pas ça, je crois que ce Twinkie a expiré. | Open Subtitles | ليس هذه , اظن هذه الـ (توينكي) منتهية الصلاحية |
| Mort d'une overdose de Twinkie ? | Open Subtitles | إذاً , أمات بسبب كعك الـ "توينكي" ؟ |
| Est-ce que quelqu'un t'as déjà appellé "Twinkie" ? (gâteau de mousseline) | Open Subtitles | هل سبق وقال لك احد توينكي ؟ |
| En fait, la seule chose qui l'obsédait plus que de tuer du Zombie, c'était de trouver un Twinkie. | Open Subtitles | أكثر شيء كان مهووساً به بعد قتل الزومبي، هو البحث عن (توينكي) |
| La dernière boîte de Twinkie encore présente dans tout l'univers. | Open Subtitles | بل آخر صناديق (توينكي) قد يستمتع بها أحد في الكون بأكمله |
| Un putain de Vortec 6 litre V8. Une boîte de munitions et un Lord willin'avec un Twinkie. | Open Subtitles | محرك يشغل طائرة، وعلبة ممتلئة بالطلقات واسطوانات (لورد ويلين) و(توينكي) |
| - "10 mètres de haut, approximativement 270 kilos" - "C'est un gros Twinkie" | Open Subtitles | -بإرتفاع 11 متر، 272 كغم" ." -تلك (توينكي) هائلة" ." |
| Tallahassee a finalement eu son Twinkie et il savoura cette patisserie spongieuse et pleine de crème, comme si la vie n'allait plus jamais être aussi simple et innocente qu'en cet instant. | Open Subtitles | حصل (تالاهاسي) على (توينكي) وبرغم أن الحياة لن تستعيد بساطتها وبرائتها، ريثما تذوق تلك الكعكة الصفراء |
| Un gâteau Twinkie, ça te dirait ? | Open Subtitles | أجل، ماذا عن "توينكي"؟ |
| Veux-tu un Twinkie ? | Open Subtitles | هل تريد "توينكي"؟ |
| Tu fais quoi ? Donne-moi mon Twinkie. | Open Subtitles | ماذا تفعل تعال هنا أعطيني التوينكي خاصتي |
| - Finis ce Twinkie. - J'en veux pas. | Open Subtitles | -أأكلي بقية هذا التوينكي |
| - Un Twinkie c'est un p'tit dèj. - | Open Subtitles | التوينكي افطار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 