"tyrone" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• تيرون
• تايرون

À ce moment-là il était élu au parlement Britannique pour le Fermanagh et le Sud Tyrone.
في تلك الأثناء تم انتخابه لمجلس العموم البريطاني، عن فيرمان و جنوب تيرون

Qu'il appelle Tyrone.
فقط يُخبرُه هو يُمْكِنُ أَنْ يَدْعوَ تيرون.

Tyrone, j'ai un plan d'évasion. Rien que toi et moi.
يا تيرون ، لقد حصلت على خطة الفرار أنا و أنت فقط

Tyrone C., rassemble tes trucs, t'es libéré sous caution.
مع حبى, تايرون سى احصلوا على المخدر سويا سوف تدفع كفالة

Tyrone va au ravitaillement ce matin.
تايرون سوف يحصل على بعض المخدر فى الصباح

Tyrone était à l'isolement. J'étais seul avec Rocco.
و الآن تايرون أصبح فى السجن الإنفرادى فلقد انفردت بروكو

En fait, j'en sais rien pourquoi. Mais Tyrone dit que c'est comme ça.
لا أعرف ،و لكن تيرون أخبرنا بأن هذا ضرورى

- Je ne peux pas vous laisser vous échapper parce qu'alors je devrais m'échapper et personne n'échappe à Tyrone.
لأننى سأضطر للهروب معك ،و لا أحد يهرب من تيرون

Durant cette période il fut élu député britannique pour Fermanagh et South Tyrone
في تلك الأثناء تم انتخابه لمجلس العموم البريطاني، عن فيرمان و جنوب تيرون

Tu es un vieil ami de Tyrone, alors je serai franc.
"أَعْرفُك أنك و "تيرون علاقتكم قديمة ..لذا سَأكُونُ صريحَاً معك

Je voulais vous remercier au sujet de mon fils, Tyrone.
أريد أن أشكرك على ما فعلته مع أ[نى - تيرون

Si Tyrone te voit dans ma chambre...
إذا رآك تيرون فى غرفة نومى ـ ـ

Je n'ai jamais choisi Tyrone.
لم أختر تيرون أبداً

Tu parles à Garbo, à Tyrone Power, comme si t'étais dingue.
تتحدث إلي (جاربو) و (تيرون باور) كالمجنون. ستعمل كالحمار.

Reprends-toi, Tyrone. On a un deal, personne se défile.
تماسك يا تيرون ، نحن لدينا اتفاق

J'ai une cargaison. On va retrouver Tyrone.
لقد تحصلت على الأم لود علينا الذهاب الى المنزل لمقابله تايرون

Tyrone... vous savez comme j'adore vous regarder travailler.
تايرون.. أنت تعلم كم أحب أن أراقبك و أنت تعمل

2.3 Le dossier de l'accusation reposait sur le témoignage du concubin de Carmen Hanson, Tyrone Wiggan, et de leur fils, Owen, qui avaient reconnu l'auteur.
٢-٣ وكانت أدلة الاتهام تقوم على أن زوج كارمن هانسون الشرعي، المدعو تايرون ويغان، وابنهما أوين، تعرفا على الجاني.

Tyrone Hensdale n'a jamais eu la chance d'une justice correcte.
تايرون هينسديل) لم) يتم معاملته بعدل حقاً أبداً

Je m'appelle Tyrone Mais on me surnomme Plum
تايرون اسمي ولكن يسمونه لي بلوم