"un jus d'orange" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• عصير برتقال
• عصير البرتقال
• بعصير برتقال
• وعصير برتقال
• صودا برتقال

Non, juste un jus d'orange et une grille de tiercé.
لا , فقط عصير برتقال و جريدة سباق من اليوم

Si c'est un jus d'orange, votre glycémie sera élevée.
ولو شربت عصير برتقال ستزيد نسبة الجلوكوز

Tu veux quelque chose pendant que tu attends... comme un jus d'orange ou un café ou un Red Bull ?
أهناك أي شئ أنا يمكن أن أقدم لك بينما أنت تنتظر مثل عصير برتقال أو قهوة أو ريدبول؟

Je vais demander à un membre de l'équipage de m'apporter un jus d'orange.
سوف أستدعي مضيف الطيران لتجلب لي عصير البرتقال

J'en ai pris qu'un... et un jus d'orange pour le faire descendre.
تناولتجرعةواحدة.. وأتبعتها بعصير برتقال.

Du pain perdu, des patates rissolées et un jus d'orange.
سآخذ الخبر الفرنسي المحمص الخبز مقمر قليلاً وعصير برتقال كبير

Je voudrais aussi un jus d'orange.
أود أن أحصل على صودا برتقال أيضاً

un jus d'orange, des céréales, du bacon et des œufs, frits à la poêle, mais pas trop.
عصير برتقال وشوفان ولحم مقدد وبيض مقلي من جهه واحده ولكن ليس كثيراً

Je vais prendre un jus d'orange, un café et une omelette fromage bacon.
يعم سآخذ عصير برتقال.. قهوة وأومليت بالجبن .. ولحم خنزير

- un jus d'orange, et un fond de vodka.
أتريد أي شيء يا سيّدي؟ نعم، عصير برتقال وأمزجيه بالفودكـا

Et un jus d'orange pour le petit.
حسناً. كوب عصير برتقال قادم فى الحال للصبى

- un jus d'orange ?
أتُريدان عصير برتقال ؟

Puis-je avoir un jus d'orange, s'il vous plait ?
أبوسعي الحصول على عصير برتقال من فضلك؟

un jus d'orange et un café s'il vous plait.
واحد عصير برتقال وكوب من القهوة رجاءً

Nous prendrons un jus d'orange et un chocolat beaucoup de chatilly
سأطلب عصير برتقال وحليب ممزوج بالشوكولا أنا أريد مثلجات الفراولة ... مع الكثير والكثير من المكسرات

Je voudrais un jus d'orange, un grand jus d'orange.
اجل, اجلب لي كأس عصير برتقال كبير

un jus d'orange pour la demoiselle, l'ami.
و عصير برتقال للسيدة. على حسابِ.

- Prends un jus d'orange.
لقد تناولت الإفطار بالفعل إذاً تناولت عصير البرتقال

Donne-lui un jus d'orange dans une heure.
ربما يجب عليك أن تجلب له عصير البرتقال بعد ساعه

Les autres gamins que je connais commencent la journée avec un jus d'orange.
الاطفال الاخرون الذين اعرفهم يبدوان يومهم بعصير برتقال