Parce que c'est l'histoire d'une jolie blonde qui est sans cesse poursuivie par un petit homme au physique étrange ? | Open Subtitles | لانها عبارة عن قصة لفتاة شقراء جميلة جداً تٌطارد من قبل رجل صغير غريب السكل ؟ |
Vous êtes juste un petit homme idiot qui essaie de détruire cette école à chaque instant. | Open Subtitles | أنت مجرد رجل صغير غبي يحاول تدمير هذه المدرسة في كل دقيقه |
Oui, je suis un homme grand et tu es un petit homme. Que peux-tu faire à ce sujet? | Open Subtitles | اجل,انا رجل كبير وانت رجل صغير ماذا ستفعل حيال ذلك؟ |
J'ai vu En montant l'escalier un petit homme qui n'était pas là | Open Subtitles | رأيته حين صعدت الدرج، رجل قصير لم يكن هناك. |
"Babcock était un petit homme, un petit homme avec de grands rêves, et l'un de ses rêves était Betty." C'est horrible ! | Open Subtitles | "كان (بابكوك) رجلاً صغيراً، رجلاً صغيراً لديه أحلام كبيرة،" "وأحد تلك الأحلام كان (بيتي)." هذا فظيع! |
Les caméras ont repéré un petit homme dans le tunnel, avec une boîte métallique. | Open Subtitles | التقطت كاميرات المراقبة رجلاً قصيراً يتجه للنفق وهو يحمل صندوقاً حديدياً |
Mais pour mon premier acte officiel, j'aimerais vous mettre en garde contre un petit homme plutôt désagréable. | Open Subtitles | لكن , كـ التصرف الرسمي الأول أود الإبلاغ عن عن رجل رجل صغير ومزعج هذا كان أنا |
un petit homme avec un marteau-piqueur a élu domicile dans mon crâne. | Open Subtitles | رجل صغير بمثقاب أتخذ من جمجمتي مسكن |
Vous êtes un petit homme vindicatif, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | انت رجل صغير مليء بالإنتقام ألست كذلك؟ |
Un dépôt. Je suis un petit homme monsieur, je ne sais pas beaucoup... | Open Subtitles | أنا رجل صغير ياسيدي، ولا أعرف الكثير |
Il vit avec un petit homme... et un homme noir. | Open Subtitles | و يعيش مع رجل صغير و رجل اسود |
He, peut-etre qu'il y a un petit homme a l'interieur qui te ressemble, a part qu'il est tres bon a la course. | Open Subtitles | هاى, ربما يوجد رجل صغير بالداخل... يشبهك تماما, ولكنه جيدا فى العدو |
Comme un petit homme marchant à travers la neige. | Open Subtitles | يبدو كصوت رجل صغير يسير عبر الثلوج. |
Il y a quelque chose de très différent dans le fait d'élever un petit homme. | Open Subtitles | هنالك أمراً مختلف حول تربية رجل صغير. |
Si tu pouvais le voir. C'est un petit homme. | Open Subtitles | اريدك ان تقابله انه رجل صغير الآن |
- Ça avait l'air petit. - T'es un petit homme. | Open Subtitles | يبدو قصيراً حسناً أنت رجل صغير |
Rien, tu es un grand homme et je suis un homme de petite taille Et il ne peut y avoir d'amitié entre un grand et un petit homme Et quand nous ne sommes pas amis alors je n'ai pas de place dans .. | Open Subtitles | لا شي,انت رجل كبير وانا رجل صغير ولا يمكن ان تكون هناك صداقة بين رجل كبير ورجل صغير وان لم تكن هناك صداقة بيننا لن يكون لي |
C'est désormais un petit homme. | Open Subtitles | انه رجل صغير الان |
C'est terrible, un petit homme qui épouse une grande femme. | Open Subtitles | يكون الأمر سيئا عندما يتزوج رجل قصير بامرأة طويلة |
un petit homme effrayé, sans infirmières et stéthoscope, qui disait : "Me faites pas mal." | Open Subtitles | ..رجل قصير مخيف بدون ممرضات وسماعة طبيب، فقط يقول "رجاءً لا تؤذيني، لا تؤذيني" |
Et tu n'es pas un petit homme, fils. | Open Subtitles | و أنت لست رجلاً صغيراً |
C'était un petit homme seul. Mr. B., vous êtes prêt à faire votre vlog ? | Open Subtitles | حسناً، لقد كان رجلاً قصيراً و وحيداً |