| a) Un rapport national soumis en application du paragraphe 15 a) (A/HRC/WG.6/5/VNM/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/5/VNM/1)؛ |
| a) Un rapport national soumis en application du paragraphe 15 a) (A/HRC/WG.6/5/MLT/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/5/MLT/1)؛ |
| a) Un rapport national soumis en application du paragraphe 15 a) (A/HRC/WG.6/5/AFG/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم عملاً بالفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/5/AFG/1)؛ |
| a) Un rapport national soumis conformément au paragraphe 15 a) (A/HRC/WG.6/5/SVK/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدّم وفقاً للفقرة 15(أ) A/HRC/WG.6/5/SVK/1))؛ |
| a) Un rapport national soumis en application du paragraphe 15 a) (A/HRC/WG.6/5/COG/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدَّم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/5/COG/1)؛ |
| a) Un rapport national soumis/un exposé écrit présenté conformément au paragraphe 15 a) (A/HRC/WG.6/14/JPN/1); | UN | (أ) تقرير وطني وعرض خطي مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/14/JPN/1)؛ |
| a) Un rapport national soumis/exposé écrit présenté conformément au paragraphe 15 a) (A/HRC/WG.6/7/NIC/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم/عرض كتابي وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/7/NIC/1)؛ |
| a) Un rapport national soumis conformément au paragraphe 15 a) (A/HRC/WG.6/1/DZA/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/1/DZA/1)؛ |
| a) Un rapport national soumis conformément au paragraphe 15 a) (A/HRC/WG.6/1/CZE/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/1/CZE/1)؛ |
| a) Un rapport national soumis en application du paragraphe 15 a) (A/HRC/WG.6/5/BLZ/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدّم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/5/BLZ/1)؛ |
| a) Un rapport national soumis conformément à l'article 15 a) (A/HRC/WG.6/6/ETH/1); | UN | (أ) تقرير وطني مقدَّم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/6/ETH/1)؛ |
| a) Un rapport national soumis en application du paragraphe 15 a) (A/HRC/WG.6/11/VCT/1); | UN | (أ) تقرير وطني وعرض خطي مقدم وفقاً للفقرة 15(أ) (A/HRC/WG.6/11/VCT/1)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 