"un scorpion" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• عقرب
• العقرب
• وعقرب

Traiter avec un scorpion de deux mètres, nous allons avoir besoin de toute l'aide qu'on peut trouver.
أجل ، إن كنا نتعامل مع عقرب بطول ستة أقدام فنحن بحاجة لأية مساعدة ممكنة قدر الإمكان

un scorpion veut traverser un fleuve, mais il ne sait pas nager.
عقرب يريد أن يعبر النهر, ولكنه لايستطيع أن يسبح.

On dit que durant sa sieste, il a été piqué par un scorpion.
قالوا بأنه بينما كان يأخذ قيلولته لُسع بواسطة عقرب

Je la connaissais avec un scorpion.
أجل، سبق لي أن سمعتها لكن بين عقرب وضفدع

Mais ce qui différencie vraiment est ce qu'il chasse un scorpion de Deathstalker.
ولكن حقيقة ما يميّزه هي فريسته إنه العقرب القاتل

Avez-vous vu un scorpion malade se suicider?
أو عقرب بضربة الشمس لسع نفسه إلى الموت ؟

Tu es un scorpion. Ta place est avec les scorpions.
أنت عقرب أنت تنتمي الى العقارب

La queue d'un scorpion meurtrier.
ذيل عقرب متعقب الموت

Ça devrait être un scorpion avec deux queues.
من المفترض أن تكون عقرب بذيلين

Donc... un scorpion tombe et un autre apparaît pour prendre sa place.
إذا... تسقط عقرب وترتقي أخرى لتحلّ مكانها

Il y a un scorpion dans la poche de votre tante. Elle a peur de se faire piquer.
هناك عقرب بجيب خالتك وهي تخشى أن يلدغها

Hier soir, un jeune homme est mort piqué par un scorpion.
البارحة قُتِل رجل شاب بلدغة عقرب

T'es un scorpion. C'est évident.
انت عقرب بالتأكيد اشعر بهذا طوال الوقت.

C'est pas une guêpe, ni un scorpion !
! إنه ليس لديه أي لدغة، صديقي إنه لا هو نحل و لا هو عقرب

Piqué par un scorpion radioactif.
لسعه عقرب معرض لنشاط اشعاعي

T'es jalouse d'un scorpion ?
إنكِ تغارين من عقرب الآن؟

Ne me dis pas qu'un scorpion géant rôde dans Beacon Hills.
أرجوك أخبرني أنّ ذلك لا يعني وجود عقرب عملاق يتجول بأنحاء (بيكون هيلز).

la grenouille dit : "Je ne peux pas te faire confiance, tu es un scorpion." le scorpion dit : "Bien sûr que tu le peux."
فقال الضفدع : لكني لا أستطيع أن أثق بعقرب رد العقرب :

Elle aurait pas dû jouer avec un scorpion.
في النهاية , فذنبها أنها عبثت مع العقرب , ألستُ محقاً ؟