| Quelqu'un t'a vu venir ? | Open Subtitles | هل رآك أحد قادماً إلى هنا؟ |
| Quelqu'un t'a vu la prendre ? | Open Subtitles | هل رآك أحد وانت تأخذه؟ |
| Quelqu'un t'a vu venir ici? | Open Subtitles | هل رآك أحد وأنت صاعد إلى هنا؟ |
| Quelqu'un t'a vu les emmener ici ? | Open Subtitles | هل قام أحد يراك عند جلب لهم؟ |
| - Quelqu'un t'a vu faire ça ? - Non. | Open Subtitles | هل رأك أحد تفعل هذا؟ |
| Quelqu'un t'a vu, fils ? | Open Subtitles | هل رآك أحد يا بني ؟ |
| Quelqu'un t'a vu ? | Open Subtitles | هل رآك أحد هناك؟ |
| Est-ce que quelqu'un t'a vu ? | Open Subtitles | هل رآك أحد ؟ |
| Quelqu'un t'a vu? | Open Subtitles | هل رآك أحد ؟ |
| Quelqu'un t'a vu ? | Open Subtitles | هل رآك أحد ؟ |
| Quelqu'un t'a vu? | Open Subtitles | هل رآك أحد ؟ |
| - Quelqu'un t'a vu ? | Open Subtitles | - هل رأك أحد? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 