De même, il est prévu d'organiser en 2008 une expo mondiale sur l'eau à Zaragosa en Espagne. | UN | وفي عام 2008 أيضا، سيقام معرض عالمي بشأن موضوع المياه في سرافوسة بإسبانيا. |
Non, juste une expo photo. | Open Subtitles | لا انه فقط معرض للصور الناس في المدرسة كانوا يتحدثون عنه |
J'ai vu que le labo d'astrophysique propose une expo sur les anciennec combinaisons spatiales. | Open Subtitles | رأيت مختبر الفيزياء الفلكية له معرض على البدلات الفضائية الممتازة |
OK, je naurais jamais cru que je serais à une expo avec un tas d'élèves un samedi soir, mais nous y voilà. | Open Subtitles | لم أفكر أبدا أني سأكون في معرض ربوتات مع طلبة إعدادي مساء السبت وها نحن هنا |
J'ai une petite fille qui m'attend pour une expo scientifique cette après-midi, | Open Subtitles | نعم , لدى فتاة صغيرة تتوقع حضوري فى معرض العلوم المدرسي هذه الظهيرة |
Je lui ai dit que je passais le week-end à une expo de poupées. | Open Subtitles | وبدل ذلك أخبرته أني سأكون خارج المدينة نهاية هذا الأسبوع لأزور معرض الدمى |
Tu as prétendu aller à une expo de poupées. | Open Subtitles | أتعلمين ، أنت من كذب وقلت أنك ذاهبة إلى معرض الدمى |
Alexander Lemly, le banquier que'ai rencontré à une expo. | Open Subtitles | الكسندر Lemly، المصرفي الاستثمار التقيت في معرض الفن. |
Mais ça tombe bien, j'ai une expo vendredi, avec de nouveaux tableaux. | Open Subtitles | ولكن كل هذا جيد. لدي معرض كبير يوم الجمعة، لمجموعة من الأعمال الفنية. |
Je suis tellement contente, j'ai toujours voulu aller voir une expo d'orchidées | Open Subtitles | أنا متحمّس جدا. أردت دائما للمجيء إلى معرض أوركيدا. |
Oui, et tous les animaux se trouvaient à une expo animale. | Open Subtitles | أجل، وجميعها كانت في معرض الحيوانات الأليفة. |
On pourrait organiser une expo avec elle, Homer Novello et peut-être Will Harmon. | Open Subtitles | اعني يمكننا عمل معرض معها و ربما بعض الرسامين الآخرين |
Regarde, il y a une expo intéressante au centre ville. | Open Subtitles | اوه،انظري هناك معرض للفنون في وسط المدينه يمكنا ان نذهب اليه |
J'ai un ami qui fait une expo. | Open Subtitles | لا أعرف شعورك بخصوص هذا أحد أصدقائي يقيم معرض فني |
Kenny est en route pour une expo de mini-frigos à Boulder. | Open Subtitles | كيني) في طريقه) إلى معرض للثلاجات الصغيرة في بولدر |
Le MoMA fait une expo que je meurs d'envie de voir. | Open Subtitles | متحف الفن الحديث له معرض اتوق لرؤيته |
Mon client a une expo à Charlotte le week-end prochain. | Open Subtitles | " عميلي لديه معرض في "شارلوت نهاية الأسبوع القادم |
II y a une expo de voitures au Fairplex. | Open Subtitles | نعم هناك معرض سيارات في فيربليكس |
une expo de poupées ? | Open Subtitles | هناك معرض دمى ؟ |
Écoute, je vais bientôt faire une expo. | Open Subtitles | هاي ، اسمعي ،سيكون لديّ "معرض فن" قريبًا |