"une indemnité de subsistance pour chaque jour" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بدل إقامة عن كل يوم

c) Une indemnité de subsistance pour chaque jour que les juges passent au siège du Tribunal, lorsque celui-ci est en session.
(ج) بدل إقامة عن كل يوم يحضر فيه القاضي اجتماعات المحكمة في مقر المحكمة.

c) Une indemnité de subsistance pour chaque jour que les juges passent au siège du Tribunal, lorsque celui-ci est en session.
)ج( بدل إقامة عن كل يوم يحضر فيه القاضي اجتماعات المحكمة في مقر المحكمة.

c) Une indemnité de subsistance pour chaque jour où les membres assistent aux séances tenues au siège du Tribunal.
)ج( بدل إقامة عن كل يوم يحضر فيه القاضي اجتماعات المحكمة في مقر المحكمة.

c) Une indemnité de subsistance pour chaque jour où les juges sont tenus d'être présents au siège du Tribunal.
(ج) بدل إقامة عن كل يوم يكون مطلوبا فيه من القاضي أن يحضر جلسات المحكمة التي تجري في مقرها.

c) Une indemnité de subsistance pour chaque jour où les juges sont tenus d'être présents au siège du Tribunal.
(ج) بدل إقامة عن كل يوم يكون مطلوبا فيه من القاضي الحضور في مقر المحكمة.

c) Une indemnité de subsistance pour chaque jour où les juges sont présents au siège du Tribunal pendant ses réunions.
(ج) بدل إقامة عن كل يوم يحضر فيه القاضي جلسات المحكمة في مقر المحكمة.

c) Une indemnité de subsistance pour chaque jour où les juges sont présents au siège du Tribunal pendant ses réunions.
(ج) بدل إقامة عن كل يوم يحضر فيه القاضي جلسات المحكمة التي تجري في مقرها.

c) Une indemnité de subsistance pour chaque jour que les juges passent au siège du Tribunal, lorsque celui-ci est en session.
(ج) بدل إقامة عن كل يوم يحضر فيه القاضي جلسات المحكمة في مقر المحكمة.