"une petite pièce" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• غرفة صغيرة
• أعطني بعض الفكّة
• التغيير الإحتياطي
• قطعة صغيرة

Ce qu'ils font, ils cuisinent ta viande dans une petite pièce appelée une "cuisine".
و الذي يطبخون فيه لك وجبة دآخل غرفة صغيرة تسمى المطبخ

Ils ont été gardés pendant plusieurs jours dans une petite pièce, dont les murs étaient salis par ce qui semblait être le sang d'occupants précédents.
وظلا لعدة أيام في غرفة صغيرة كانت بها بقع دماء افترضا أنها دماء سجناء سابقين.

Les audiences se sont déroulées dans une petite pièce dans laquelle ne pouvaient prendre place que 12 personnes.
وعقدت الجلسات في غرفة صغيرة لا تتسع إلا لاثني عشر شخصاً.

une petite pièce.
أعطني بعض الفكّة

Non. Je pense qu'on a seulement une petite pièce du puzzle.
لا أظن أننا فقط حصلنا على قطعة صغيرة من اللغز

Il est préférable d'utiliser une petite pièce à cet effet.
ومن الأفضل استخدام غرفة صغيرة لتخزين هذه النفايات.

Elle a été emmenée au poste de police, aurait été battue et enfermée pendant deux jours dans une petite pièce avant d'être transférée au poste de police de Fontana.
وقد اقتيدت إلى مخفر الشرطة، وادعي أنها ضربت وحبست لمدة يومين في غرفة صغيرة قبل أن تحال إلى مخفر الشرطة في فونتانا.

M. L. l'a enfermée dans une petite pièce chez lui.
وقد حبسها السيد ' ن` في غرفة صغيرة في بيته.

Je suis debout dans une petite pièce avec le bras tendu sans raison.
أنا أقف في غرفة صغيرة فقط و دراعاي ممدودتان دون سبب.

- Kelli est dans... - une petite pièce avec des murs de ciment.
ـ إن كيلي في ـ غرفة صغيرة بحوائط إسمنتية

Il y a une petite pièce au-dessus du garage, appropriée pour une aide à domicile.
ثمة غرفة صغيرة فوق المرآب مناسبة لخادمة مقيمة

C'est marrant, c'est comme être à la plage mais dans une petite pièce.
هذا لطيف كأننا على الشاطيء لكن في غرفة صغيرة

Maintenant je vis dans une petite pièce à la campagne, derrière un bar.
الاآن أعيش في غرفة صغيرة خارج القرية ، خلف بار

Un gros dans une petite pièce sur un vélo immobile.
انا رجل سمين في غرفة صغيرة على دراجة لا تذهب لمكان

Je peux avoir une petite pièce pour la réception de vos amis.
طبعا، استطيع الحصول على غرفة صغيرة لاستقبال اصدقائك

Hourray ! Je suis piégé dans une petite pièce amusante avec des amis !
أنا محاصر في غرفة صغيرة ممتعة مع الأصدقاء

On a un grand chandelier dans une petite pièce sans interrupteur pour l'allumer.
هناك نجفة كبيرة عملاقة في غرفة صغيرة بدون مفتاح إضائة لتشغيلها

une petite pièce de l'histoire.
قطعة صغيرة من التاريخ.