| une réunion du Groupe des 77 (questions intéressant la Cinquième Commission) aura lieu le jeudi 22 octobre 1998 à 13 h 45. | UN | وسيعقد اجتماع لمجموعة اﻟ ٧٧ )بشأن مسائل اللجنة الخامسة( يوم الخميس، ٢٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨، الساعة ٤٥/١٣. |
| une réunion du Groupe des 77 (point 84 f) de l'ordre du jour (Préparatifs de la Réunion ministérielle internationale sur la coopération en matière de transport de transit) et sur le Sommet mondial pour le développement durable : évaluation du Sommet de Johannesburg) aura lieu le jeudi 10 octobre 2002 de 10 heures à midi dans la salle de conférence 7. | UN | ستعقد جلسة مغلقة لمجموعة ااـ 77 (بشأن البند 84 (و) من جدول الأعمال (الأعمال التحضيرية للاجتماع الوزاري الدولي المعني بالتعاون في مجال النقل العابر)؛ ومؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة: تقييم مؤتمر قمة جوهانسبرغ) يوم الخميس، 10 تشرين الأول/ أكتوبر 2002، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12 في غرفة الاجتماعات 7. |
| une réunion du Groupe des experts sur les candidatures du Groupe des États d'Europe orientale aura lieu le mercredi 29 octobre 2003 de 9 h 30 à 10 h 30 dans la salle de conférence B. | UN | سيعقد فريق الخبراء المعني بالترشيحات جلسة يوم الأربعاء، 29 تشرين الأول/أكتوبر 2003، من الساعة 30/9 إلى الساعة 30/10، في غرفة الاجتماعات B. |
| une réunion du Groupe des 77 de la Troisième Com- mission (point 108 : Élimination du racisme et de la discrimi- nation raciale) aura lieu le lundi 26 octobre 1998 à 13 h 45 dans la salle de conférence 9. | UN | وستعقد مجموعة اﻟ ٧٧ في اللجنة الثالثة اجتماعات )بشأن البند ١٠٨ )القضاء على العنصرية والتمييز العنصري((، وذلك يوم الاثنين، ٢٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨، الساعة ٤٥/١٣، في غرفة الاجتماعات ٩. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 