| une réunion privée du Groupe des 77 (questions relatives à la Deuxième Commission : point 96 e) (Établissements humains (Habitat))) aura lieu le vendredi 1er novembre 1996 à 10 heures dans la salle de conférence 8. | UN | سيُعقد اجتماع لمجموعة اﻟ ٧٧ )المسائل المطروحة على اللجنة الثانية: البند ٩٦ )ﻫ( من جدول اﻷعمال )المستوطنات البشرية )الموئل(( يوم الجمعة ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ في الساعة ٠٠/١٠ في غرفة الاجتماع ٨. |
| une réunion privée du Groupe des 77 (sur les questions relatives à la Cinquième Commission) aura lieu le mercredi 16 octobre 1996 à 15 heures dans la salle de conférence 5. | UN | ستعقد جلسة لمجموعة اﻟ ٧٧ )بشأن المسائل المطروحة على اللجنة الخامسة( يوم اﻷربعاء، ١٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦، الساعة ٠٠/١٥ في قاعة الاجتماع ٥. |
| une réunion privée du Groupe des 77 (questions relatives à la Deuxième Commission : point 94 d) (Produits de base)) aura lieu le vendredi 1er novembre 1996 à 13 h 30 dans la salle de conférence 7. | UN | سيُعقد اجتماع لمجموعة اﻟ ٧٧ )المسائل المطروحة على اللجنة الثانية: البند ٩٤ )د( من جدول اﻷعمال )السلع اﻷساسية(( يوم الجمعة ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ في الساعة ٣٠/١٣ في غرفة الاجتماع ٧. |
| une réunion privée du Groupe des 77 (questions relatives à la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) : point 87 (Questions relatives à l’information) aura lieu le vendredi 1er novembre 1996 à 15 heures dans la salle de conférence 8. | UN | سيُعقد اجتماع لمجموعة اﻟ ٧٧ )المسائل المطروحة على اللجنة الرابعة: البند ٨٧ من جدول اﻷعمال )المسائل المتصلة باﻹعلام(( يــوم الجمعــة ١ تشريــن الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ في الساعة ٠٠/١٥ في غرفة الاجتماع ٨. |
| une réunion privée du Groupe des 77 (questions relatives à la Cinquième Commission) aura lieu le vendredi 6 décembre 1996 de 13 h 45 à 14 h 45 dans la salle de conférence 5. | UN | ستعقد جلسة لمجموعة اﻟ ٧٧ )المسائل المطروحة على اللجنة الخامسة( يوم الجمعة، ٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ من الساعة ٤٥/١٣ وحتى الساعة ٤٥/١٤ في غرفة الاجتماع ٥. |
| une réunion privée du Groupe des 77 (sur les questions intéressants la Deuxième Commission) aura lieu le mardi 17 octobre 1995 de 10 heures à 13 heures dans la salle de conférence 7. | UN | ستعقد جلسة مغلقة لمجموعة اﻟ ٧٧ )بشأن مسائل اللجنة الثانية(، يوم الثلاثاء، ١٧ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٥، من الساعة ٠٠/١٠ إلى الساعة ٠٠/١٣ في غرفة الاجتماع ٧. |
| une réunion privée du Groupe des PAYS EN DEVELOPPEMENT SANS LITTORAL aura lieu le vendredi 11 novembre 1994 à 15 heures dans la salle de conférence 6. | UN | سيعقد اجتماع لمجموعة البلدان النامية غير الساحلية في الساعة ٠٠/١٥ من يوم الجمعة، ١١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ في غرفة الاجتماع ٦. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 