| La preuve en est que l'axe d'Uranus est sérieusement incliné. | Open Subtitles | والدليل علي ذلك أن محور أورانوس يميل بشدة |
| Les planètes externes, Jupiter, Saturne, Uranus, Neptune, sont des géantes gazeuses qui ont beaucoup de similarités, comme l'absence de surface. | Open Subtitles | كل الاربع كواكب الخارجية المشتري ,زحل,أورانوس' ونبتون هي عمالقة غاز حيث تشترك في الكثير من أوجه التشابه، مثل عدم وجود سطح |
| Uranus et Neptune sont aussi très similaires. | Open Subtitles | أورانوس ونبتون يبدوان كثيرا على حد سواء |
| Le logo m'a permis de remonter à une société de placement appelée Uranus Unlimited. | Open Subtitles | إستطعت تتبّع الشارة إلى اورانوس إستثمار القوي المسمّى غير محدود. |
| J'ai fait Neptune et Saturne, et j'ai du entendre environ 300 blagues sur Uranus. | Open Subtitles | لقد سمعت عن نبتون وزحل واضطرت لان استمع لحوالى 300 مزحة حول اورانوس |
| Si les militaires l'apprennent, le Général Uranus sera viré. | Open Subtitles | فلو علم الجيش بهذا الجنرال يورانس سوف يُسر لهذا |
| La prof m'a posé une question sur Uranus. | Open Subtitles | وكان قد سألني سؤالاً عن كوكب أورانوس |
| Tant que je n'ai pas à sentir Uranus. | Open Subtitles | هذا رائع! ما دمت لن تجبرني على شمّ "أورانوس". |
| La taille orbitale réelle des planètes... n'a rien à voir avec les cinq solides parfaits... ainsi que nous l'enseigneront Uranus, Neptune et Pluton. | Open Subtitles | لأن المقاسات الحقيقية التى نعرفها اليوم لمدارات الكواكب لم يعد بينها وبين المجسم الخماسى أى علاقة لأنه بعد ذلك تم اكتشاف أورانوس ونبتون وبلوتو |
| Je m'appelle Berg, ma planète est Uranus. | Open Subtitles | اسمي هو بيرغ، كوكبي هو أورانوس |
| Le gars qui a découvert Uranus voulait l'appeler "George". | Open Subtitles | أتعلم ، الرجل الذي أكتشف بأن (أورانوس) سماهّا بـ (جورج) |
| Je viens de lire un article fou, paru dans Science Populaire sur les dames blanches, les trous noirs et Uranus. Oh, non. | Open Subtitles | عن الأقزام البيض، الحُفر السّوداء، أو (أورانوس). |
| Surtout ceux en âge d'aller au lycée, nés pour la plupart sous un aspect de 90 degrés, l'angle le plus malchanceux possible, de Neptune, la planète du défoncé, à Uranus, la planète des surprises grossières. | Open Subtitles | بالأخص هؤلاء في سن الثانوية. الذين معظهم ولدوا تحت أسوء زاوية90درجةممكنة.. بين كوكب "نبتون"، كوكب المدمنين وكوكب "أورانوس"، كوكب المفاجأت الوقحة. |
| Uranus et Neptune. | Open Subtitles | إلى أورانوس ونبتون |
| Et finalement, Uranus et Neptune, les géants de glace. | Open Subtitles | وأخيرا، أورانوس ونبتون، "عمالقة الجليد" |
| L'orbite de la planète que Newton ne pouvait justifier, Uranus. | Open Subtitles | نيوتن اختلف مع كوكب اورانوس ايضا |
| La NASA a trouvé du pétrole sur Uranus ou quoi ? | Open Subtitles | ماذا هناك " هارى " ؟ هل وجدت ناسا بترول على "اورانوس" يا رجل؟ |
| Vous etes déjà allés sur Uranus ? | Open Subtitles | يارفاق , هل ذهبتم الى اورانوس من قبل ؟ |
| Dunan Nuts, je suis le Sénateur Edward Uranus, Commandant des forces militaires d'Olympus. | Open Subtitles | دونان نوت , انا القائد العام لجيوش اولمبيس , السيناتور ايدوارد يورانس |
| La haine du Général Uranus envers les Bioroïds, ajouter à la colère de Gaïa. | Open Subtitles | كراهية الجنرال يورانس للبيورياد هي التي فقط أشعلت غضب جايا |
| C'est la réponse contre la rébellion d'Uranus, la punition contre les atrocités commises par l'humanité. | Open Subtitles | هذا الغضب من أجل عصيان يورانس العقاب المُقدر لشناعة البشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 