Je t'ai mis un livre de compte dedans. Utilise-le pour tes frais. | Open Subtitles | وضعت دفتر الحساب في الجيب استخدمه لإحتياجاتك |
Utilise-le avec modération, d'accord ? | Open Subtitles | استخدمه بحرص، حسنا؟ إذا الآن عليك إن تدفعى له سأدفع له |
Alors, Utilise-le en prévention. | Open Subtitles | حسنًا إذًا، استخدمه لمنع العنف. |
Utilise-le à me présenter des excuses pour ce que tu as penser .... | Open Subtitles | استخدمها من اجل ان تعتذر لي عما تفكر بـه |
si c'est pertinent, Utilise-le. | Open Subtitles | اذا كان الموضوع له صله إستخدميه |
Tu t'en charges. Tu connais le futur, Utilise-le. | Open Subtitles | أنتِ تولى الأمر لديكما تاريخ مشترك , استخدميه |
Utilise-le. Termine l'école. C'est ce que tu voulais. | Open Subtitles | استخدميها لإنهاد الدراسة هذا كل ما اردتيه |
Utilise-le. Meg dépend de toi. | Open Subtitles | استعمليه ميغ تعتمد عليك |
Il y a un livret de compte dans la poche. Utilise-le pour tes dépenses. | Open Subtitles | "وضعت دفتر الحساب في جيبك استخدمه لإحتياجاتك" |
Utilise-le avec grâce nom de Dieu. | Open Subtitles | استخدمه ببعض الكياسة من أجل السماء |
Tu as le 2nd cerveau le plus vif de cette pièce, Utilise-le. | Open Subtitles | -إنّ لديك أذكى ثاني عقل في الغرفة، استخدمه . |
Utilise-le pour me trouver trois autres gars. | Open Subtitles | استخدمه لإحضار ثلاث رجال جدد |
- Utilise-le s'il le faut. | Open Subtitles | استخدمه اذا اضطررت الى ذلك |
S'il s'approche de toi, Utilise-le ! | Open Subtitles | إن اقترب منك، استخدمه. |
Utilise-le sainement. | Open Subtitles | استخدمه في صحة جيدة |
Utilise-le. C'est cadeau de la maison. | Open Subtitles | استخدمها ، إنها على حساب المحل |
Utilise-le pour décoder le message. | Open Subtitles | استخدمها لفك شفرة الرسالة |
Utilise-le avec discernement. | Open Subtitles | استخدمها بحكمة. |
Utilise-le en cas de souci. | Open Subtitles | إستخدميه إذا شعرتِ بكل تهديد، |
Utilise-le sagement. | Open Subtitles | ... إستخدميه بحكمة |
Utilise-le à chaque fois que tu n'as pas trop le moral | Open Subtitles | استخدميه لرفع قميصك متى ما كنت في المزاج |
Utilise-le pour toi et ton fils." | Open Subtitles | "استخدميها من أجلكِ ومن أجل ابنكِ" |
Si quelqu'un s'approche de toi, Utilise-le. | Open Subtitles | إذا إقترب منكِ أي شخص استعمليه |