| Je vais aller voir Utterson et lui dire que je rentre. | Open Subtitles | سأتتوجه مباشرة الى مكتب اترسون واخبره باننى عائد الى الوطن |
| Max Utterson, du cabinet d'avocats Gabriel Utterson et fils. | Open Subtitles | ماكس اترسون من مكتب جابرييل اترسون وابنه للشئون القانونية |
| Gabriel Utterson, nous rangions ses affaires. | Open Subtitles | .. جابريل اترسون كنا نحزم اشياءه |
| Vous devez avoir connu mon père, Gabriel Utterson. | Open Subtitles | اعتقد انك تعرفين جدى , جابرييل اترسون ؟ |
| Mlle Utterson ? Nous devons quitter la pièce. | Open Subtitles | سيدة (يوترسون) نحن نقوم بإخلاء الغرفة الآن |
| On croit aux monstres maintenant, M. Utterson ? | Open Subtitles | هل تؤمن بوجود الوحوش الان يا اترسون |
| Quelqu'un veut vous voir, M. Utterson. | Open Subtitles | هناك شخصا يريد ان يراك يا سيد اترسون |
| Si le bocal vous touche, Mr Utterson, cela arrêtera votre cœur. | Open Subtitles | لو لمسك الاناء يا سيد اترسون سيوقف قلبك |
| M. Utterson m'a envoyée vous chercher. Par ici. | Open Subtitles | لقد ارسلنى السيد اترسون لاقلك من هنا |
| Écoutez-moi, M. Utterson. | Open Subtitles | استمع سيد اترسون |
| Vous travaillez pour M. Utterson. | Open Subtitles | انت تعملين لدى السيد اترسون |
| Gabriel Utterson à Londres pour une affaire urgente." | Open Subtitles | جابريل اترسون بلندن بشكلعاجل... |
| Mon père, Gabriel Utterson. | Open Subtitles | ابى جابريبل اترسون, |
| - Je vous ai menti, M. Utterson. | Open Subtitles | -لقد كذبت عليك مسبقا سيد اترسون |
| - Mon nom est Max Utterson. | Open Subtitles | - اسمى ماكس اترسون - |
| Max Utterson. | Open Subtitles | ماكس اترسون |
| Klein Utterson ont perduré jusqu'à nos jours. | Open Subtitles | ولا زالت مؤسسة (كلين يوترسون) باقية حتى الآن |
| Klein Utterson ont pris possession d'autre chose. | Open Subtitles | وكانت من ملكيات (كلين يوترسون) شيءآخروهوّ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 