| Hmm Comment va la famille, Joseph ? | Open Subtitles | كيف حال العائلة جوزيف؟ |
| Comment va la famille, Gabriel? | Open Subtitles | -كيف حال العائلة يا (غابريال)؟ |
| Comment va la famille ? | Open Subtitles | كيف حال عائلتك ؟ |
| Pourquoi ne pas vous rendre justice, pour changer. Comment va la famille? | Open Subtitles | لماذا لا تجد لنفسك واحدة ؟ بجدية , كيف هي العائلة ؟ |
| - Comment va la famille, agent Tucker ? | Open Subtitles | كيف حال عائلتك حضرة الشرطيّ (تاكر) ؟ |
| Comment va la famille, Hendrick ? | Open Subtitles | كيف حال عائلتك (هندريك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 