"vais à" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ذاهب إلى
• ذاهبة إلى
• ذاهب الى
• أذهب إلى
• سأذهب إلى
• ذاهِب إلى
• اذهب الى
• ذاهبة الى
• سأذهب الى
• في طريقي إلى
• متوجه إلى
• ذاهبه الى
• اذهب إلى
• ذاهب إلي
• ذاهب الي

Je vais à West Beach avec Papa et les enfants.
أنا ذاهب إلى الشاطئ الغربي مع أبي والأولاد

Je vais à la remise des diplômes de l'académie.
أنا ذاهب إلى حفل تخرج الأكاديمية،عليّأن ..

Je vais à l'anniv'de Dylan. Qui vient avec moi ?
أنا ذاهبة إلى حفلة عيد ميلاد ديلان من معي؟

Et je vais à celle avec ou sans votre aide.
وانا ذاهب الى أنه مع أو دون مساعدتكم.

Si. Je vais à l'hôpital, et je vais essayer d'en finir avec ça.
أذهب إلى المستشفى وأستطيع أن أحاول إنهاء هذا

Je vais à la salle de sport décompresser un peu.
سأذهب إلى الصالة الرياضية سأتخلص من بعض التوتر

Je vais à la salle du portal, faire de la reconnaissance.
انا ذاهب إلى غرفة البوابة، والقيام ببعض ريكون.

Bon, je vais à l'hôpital pour aider.
حسنا، اتصلت لأقول إنني ذاهب إلى المستشفى لتكون طوعية.

Pour être un peu seul, je lui dis que je vais à la salle de sport.
كان عليه أن أقول بأني ذاهب إلى الصالة الرياضية التمرن هو الوقت لتكون لوحدك

Je vous ferais dire que je porte ce costume, parce que je vais... à un enterrement.
لـ معلوماتكِ فقط السبب الذب جعلني أرتدي البدلة لأني ذاهب إلى جنازة

Oui, mais voila, je vais à Seattle, et ils n'ont pas encore la télé là bas...
-أجل، لكن إليك الأمر ، أنا ذاهب إلى "سياتل"، وليس لديهم تلفاز هناك.

"Je m'en vais à une foutue réunion avec mes foutues amies."
أنني ذاهبة إلى اجتماع مجلس الآباء اللعين مع اصدقائي اللعينين

Je vais à Chinatown pour que quelqu'un m'enfonce des aiguilles.
حسناً, أنا ذاهبة إلى المدينة الصينية أحدهم عليه أن يضع حُقن بيّ.

Je vais à la morgue, vous venez ?
حسنًا, انا ذاهبة إلى المشرحة, أتودان الذهاب؟

Je vais à San Francisco avec Peyton.
نظرة، وانا ذاهب الى سان فرانسيسكو مع بيتن.

Je vais à un festival de films coréens à Georgetown.
انا ذاهب الى مهرجان الفلم السينمائي في جورج تاون

Deux fois par semaine, je vais à l'église.
أذهب إلى مجموعة بالكنيسة ليومين في الإسبوع

S'ils n'ont pas à être là pour ça, je vais à la salle de bain.
لو لم يحضرا هما إلى هنا سوف أذهب إلى الحمام

Je vais à ma première réunion aux Alcooliques Anonymes demain.
سأذهب إلى أول إجتماع في مركز الإستشارة غداً

Je vais à un endroit où je serais introuvable, et tu rentres chez toi.
سأذهب إلى مكان حيث لا يمكنهم ايجادي و أنتِ ستعودين للمنزل

Je vais à l'hôtel parce que si je reste ici, je vais finir par faire l'amour avec toi.
أَنا ذاهِب إلى فندق لأن إذا أَبْقى هنا، أَنا فَقَطْ سَأَنتهي بمُمَارَسَة الجنس مَعك.

Je vais à la plage, peut-être que vous voulez venir.
انا لا اريد ان اعرف انا فقط اريد ان اذهب الى الشاطئ ومن الرائع اذا كان احدكم يرغب بالذهاب معي

- M'en parle pas! Dire que je vais à Goa!
لا تذكريني , لا أصدق أني ذاهبة الى هناك ..

Ce soir je vais aller dormir à Vignieux et demain je vais à Crozant rejoindre Léa.
وسأقضي الليله مع والداي سأذهب الى الكروزيت غدا ومن ثم ألحق بـ ليا

Mec, je vais à Pascagoula pour aller chercher de la viande. - Tu veux venir ? - Pascagoula ?
لذلك شكراً للعرض مهلا،ياصديقي، أنا، اه، أنا في طريقي إلى لباسكاجولا لاحظار بعض اللحوم

Je vais à Sandpoint.
-مرحباً -إعذريني أنا متوجه إلى "ساند بوينت"

Je ramène Tyler chez moi parce que je vais à la Convention des Rom-Com. (Comédies Romantiques)
سوف انقل تايلر من متجري الى المنزل لانني ذاهبه الى معرض الكوميديا الرومنسيه

Je suis tellement désolé. Je vais très bien. Je vais à l'hôpital avec elle.
وأنا آسفة لذلك أنا بخير تماماً سوف اذهب إلى المستشفى معها

Car je vais à Robson et 13e.
لأنني أيضاً ذاهب إلي روبسون والثلاث عشْر.

Je vais à Barranquilla, puis Caracas, pendant quelques jours.
انا ذاهب الي برانكويلا ثم الي كاراكاس لبضعة ايام