"vais tuer" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• سأقتل
• سوف أقتل
• ذاهب لقتل
• سأقوم بقتل
• ستعمل قتل
• سَأَقْتلُ
• ساقتل
• سوف اقتل

Je jure que je vais tuer ce petit voyou. Super.
أقسم أنني اعتقد أنني سأقتل الرعاع الصغير هذا

Rien qui ne dise : "Je vais tuer ma femme et me jeter par-dessus bord"
لا شيء قيل مثلا: سأقتل زوجتي و أرمي بنفسي من على السفينة

Grey Hair, avant de mourir, sachez que je vais tuer vos enfants, afin que votre descendance soit éradiquée de la terre.
يا ذو الشعر الرمادي قبل أن تموت اعرف أني سأقتل بناتك وهكذا سأفني بذورك من الأرض للأبد

Comment je vais tuer Kara si elle a un super-héro pour la protéger?
كيف سوف أقتل كارا اذا كانت لديها فتاة خارقة تحميها؟

Je jure que je vais tuer cet homme avant que ce soit terminé.
أقسم لك، سوف أقتل ذلك الرجل قبل إنتهاء الأمر

Je vais tuer la reine.
أنا ذاهب لقتل الملكة.

Je vais tuer ce mec si je dois rester assise à côté de lui une seconde de plus.
سأقوم بقتل ذلك الرجل لو تحتم عليّ أن اجلس بجواره لثانية أخرى

- Je vais tuer l'un d'entre eux.
أنا ستعمل قتل واحد من هؤلاء الرجال. الجميلة.

Je vais tuer Pete, le ressusciter et le tuer à nouveau.
سأقتل بيت، واهيده إلى الحياة وبعد ذلك سأقتله ثانية

Quand je dis je vais tuer quelqu'un, je tue quelqu'un.
عندما أقول أنني سأقتل شخص ما إذًا فإنني سأقتل

- Je crois que je vais tuer cette fille.
أعتقد أنّني سأقتل هذه الفتاة حسناً، هل تريدين أن تعلمي في ما أفكّر ؟

Je vais tuer tous les humains et réduire cet endroit dégoûtant en cendres.
سأقتل كل البشر وادمر المدينة عن بكرة ابيها

Si tout le monde pense que je vais tuer le président, personne ne se doutera de mon véritable but.
إن اعتقد الجميع أنني سأقتل الرئيس، فلن يشك أحد في هدفي الحقيقي.

Je vais tuer un de ces abrutis.
نايثن , انا سأقتل هؤلاء البلداء الغريبي الاطوار

Mais d'abord, maintenant qu'il a accomplit son but, je vais tuer celui qui a détruit ma vie.
ولكن أولا، والآن بما أنه قد أدى دوره، سوف أقتل الرجل الذي دمر حياتي.

- Si je reste chez moi un jour de plus, je vais tuer quelqu'un.
إذا جلست في بيتي يوما آخر أقسم بأنني سوف أقتل شخصا ما

Je vais tuer l'enfant désiré de l'homme que j'aime et vous me demandez si j'y ai réfléchi ?
سوف أقتل الطفل المطلوب للرجل الذي أحب، وأنت تسألينني إذا فكرت في هذا الموضوع؟

Je vais tuer ce loup aux yeux rouges,
أنا ذاهب لقتل هذا الذئب الأحمر العينين

Je vais tuer votre mari maintenant!
أنا ذاهب لقتل زوجك الآن،سيدة جوردن

Si je prends pas de pause, je vais tuer quelqu'un.
أقسم بالله إذا لم أخذ راحة سأقوم بقتل أحدهم

Qu'est-ce que je vais tuer dans cette ville, un tatou?
ما أنا ستعمل قتل في هذه البلدة ، وأرماديلو؟

Je vais tuer cet immonde rat ! Grenouille.
سَأَقْتلُ جُرذ البالوعة الحقير العديم الفائدةِ

Dis-moi qui est le vrai, car je vais tuer l'autre.
اي منهما الحقيقي ؟ لانني ساقتل المزيف

Petit merdeux. Je vais tuer ce petit enfant de salaud.
سوف اقتل ابن العاهرة.