L’Ambassadeur Valenza est actuellement membre pour trois ans du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires. | UN | يعمل السفير فالنزا حاليا بصفته عضو في اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات. |
Gian Luigi Valenza 92 | UN | جيان لويجي فالنزا ٩٢ |
Gian Luigi Valenza 105 | UN | جيان لويجي فالنزا ١٠٥ |
À sa soixante-quatrième session, l'Assemblée générale devra pourvoir les sièges qui deviendront vacants à l'expiration du mandat de M. Stöckl, M. Endo, Mme Myers, M. Paranhos Velloso et M. Valenza. | UN | وسوف يتعين على الجمعية العامة في دورتها الرابعة والستين ملء الشواغر التي ستنشأ بانتهاء مدة عضوية السيد شتوكل والسيد إندو والسيدة مايرز والسيد بارانيوس فيلوسو والسيد فالينتسا. |
M. Giovanni Luigi Valenza | UN | سعادة السيد جيوفياني لويجي فالينتسا |
À sa soixante-huitième session, l'Assemblée générale devra pourvoir les sièges qui deviendront vacants à l'expiration du mandat de M. Stöckl, M. Endo, M. Hermosillo, Mme Myers et M. Valenza. | UN | وسيلزم أن تقوم الجمعية العامة في دورتها الثامنة والستين بملء الشواغر التي ستنشأ بانتهاء مدة عضوية السيد شتوكل والسيد إرموسيو والسيد إندو والسيد فالنتسا والسيدة مايرز. |
Gian Luigi Valenza | UN | جيان لويجي فالنزا |
Gian Luigi Valenza | UN | جيان لويجي فالنزا |
Gian Luigi Valenza | UN | جيان لويجي فالنزا |
M. Giovanni Luigi Valenza 88 | UN | السيد جيوفاني لويجي فالنزا ٨٨ |
7. M. Giovanni Luigi Valenza (Italie) ayant obtenu la majorité requise, il a été recommandé de le nommer membre du Comité consultatif pour un mandat de trois ans à compter du 1er janvier 1996. | UN | ٧ - ونظرا لحصول السيد جيوفاني لويجي فالنزا )ايطاليا( على اﻷغلبية المطلوبة، أوصي بتعيينه عضوا في اللجنة الاستشارية لمدة ثلاث سنوات تبدأ في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦. |
M. Giovanni Luigi Valenza | UN | السيد جيوفاني لويجي فالنزا |
M. Giovanni Luigi Valenza. | UN | السيد جيوفياني لويجي فالنزا |
M. Gian Luigi Valenza (Italie) | UN | السيد جيان لويجي فالنزا (إيطاليا) |
L'Ambassadeur Valenza a été deux fois membre pour trois ans du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB) (1996-1999 et 1999-2001). | UN | عمل السفير فالنزا بصفته عضو في اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية لفترتي عضوية مدة كل منها ثلاث سنوات (1996-1999 و 1999-2001) |
M. Giovanni Luigi Valenza | UN | سعادة السيد جيوفياني لويجي فالينتسا |
M. Giovanni Luigi Valenza | UN | سعادة السيد جيوفياني لويجي فالينتسا |
M. Giovanni Luigi Valenza, | UN | السيد جيوفاني لويجي فالينتسا |
Les mandats de MM. Stöckl, Endo, Hermosillo et Valenza et de Mme Myers venant à expiration le 31 décembre 2013, l'Assemblée générale sera appelée, à sa soixante-huitième session, à nommer cinq personnes pour pourvoir les sièges devenus vacants. | UN | 5 - ونظراً لأن مدة عضوية السيد شتوكل والسيد إندو والسيد إرموسيو والسيد مايرز والسيد فالنتسا ستنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013، فمن الضروري أن تعين الجمعية العامة في دورتها الثامنة والستين خمسة أشخاص لملء الشواغر الناتجة عن ذلك. |
Les mandats de MM. Stöckl, Endo, Hermosillo et Valenza et de Mme Myers venant à expiration le 31 décembre 2013, l'Assemblée générale sera appelée, à sa soixante-huitième session, à nommer cinq personnes pour pourvoir les sièges devenus vacants. | UN | 5 - ونظراً لأن مدة عضوية السيد شتوكل والسيد إندو والسيد إرموسيو والسيدة مايرز والسيد فالنتسا تنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013، من الضروري أن تعين الجمعية العامة في دورتها الثامنة والستين خمسة أشخاص لملء الشواغر الناتجة عن ذلك. |
Le mandat de M. Endo, de Mme Myers et de MM. Paranhos Velloso, Stöckl et Valenza venant à expiration le 31 décembre 2009, l'Assemblée générale sera appelée, à sa soixante-quatrième session, à nommer cinq personnes pour pourvoir les sièges ainsi devenus vacants. | UN | 5 - ونظراً لأن مدة عضوية السيد أندو والسيدة مايرز والسيد بارانوس فيلّوزو والسيد ستوكل والسيد فالنتسا ستنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009، فمن الضروري أن تعين الجمعية العامة في دورتها الرابعة والستين خمسة أشخاص لملء الشواغر الناتجة عن ذلك. |