| J'irai, ferai semblant de prier, et rentrerai écouter Rudy Vallee. | Open Subtitles | سأذهب وأتظاهر بالدعاء، وبعدها سأعود للمنزل وأسمع لـرودي فالي |
| Ouais, et aussi Sinatra, bien sûr, et Rudy Vallee. | Open Subtitles | نعم , وسناترا ايضا بالطبع , و رودي فالي |
| Le commandant de l'armée de l'air Robert Vallee. | Open Subtitles | دي . - أنت كنت صحيح. قوة جوية الرائد روبرت فالي. |
| "The Fleischmann Yeast Hour", avec Rudy Vallee. | Open Subtitles | "أنتم تستمعون إلى برنامج "فليتشمان يست أور مع (رودي فالي) |
| C'est presque l'heure de Rudy Vallee. | Open Subtitles | "لقد قارب الوقت على "رودي فالي |
| Et dites-lui que j'ai un nouvel arrivage de disques de Rudy Vallee. | Open Subtitles | وأخبريها أن لدي دفعة جديدة من تسجيلات (رودي فالي) |
| Rien que vous trois sur ce gros bateau. Toi, lui et Rudy Vallee. | Open Subtitles | فقط ثلاثتكما في ذلك القارب الكبير أنت وهو و(رودي فالي) |
| Tu dois gagner leur gratitude avec les coups portés contre Spartacus, et retournons à Sinuessa en Vallee | Open Subtitles | سوف تنال إمتنانهم " في النصر على " سبارتاكوس ( و إستعادة ( سينساوا إن فالي |
| Avec Rudy Vallee, au Stork Club ? | Open Subtitles | التي تعمل مع (رودي فالي) بملهى "ستورك"؟ أجل. |
| Le commandant Vallee s'est absenté de la base. | Open Subtitles | - الرائد فالي أي دبليو أو إل، سيد |
| - Rudy Vallee*. - Groucho Marx*. | Open Subtitles | (رودي فالي) - (غروتشو ماركس) - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 