| variation des émissions ne dépassant pas 1 % (nombre de Parties): | UN | عدد الأطراف التي تغيرت فيها الانبعاثات في حدود 1 في المائة: |
| variation des émissions ne dépassant pas 1 % (nombre de Parties): | UN | عدد الأطراف التي تغيرت فيها الانبعاثات في حدود 1 في المائة: |
| variation des émissions ne dépassant pas 1 % (nombre de Parties): 3 | UN | عدد الأطراف التي تغيرت فيها الانبعاثات في حدود 1 في المائة: |
| Figure 8. variation des émissions de CO2 par grande source, 19902000 | UN | الشكل 8- التغيرات في انبعاثات ثاني أكسيد الكربون حسب المصادر الرئيسية، 1990-2000 |
| Figure 9. variation des émissions de CH4 par grande source, 19902000 | UN | الشكل 9- التغيرات في انبعاثات غاز الميثان حسب المصادر الرئيسية، 1990-2000 |
| variation des émissions ne dépassant pas 1 % (nombre de Parties) | UN | تغير في نسبة الانبعاثات في حدود ١ في المائة (عدد الأطراف) |
| variation des émissions non corrigées (1990—1995) | UN | التغير في الانبعاثات غير المعدلة )٠٩٩١-٥٩٩١( |
| variation des émissions ne dépassant pas 1 % (nombre de Parties): | UN | عدد الأطراف التي تغيرت فيها الانبعاثات في حدود 1 في المائة |
| variation des émissions ne dépassant pas 1 % (nombre de Parties):0 | UN | عدد الأطراف التي تغيرت فيها الانبعاثات في حدود ١ في المائة: صفر |
| variation des émissions ne dépassant pas 1 % (nombre de Parties): 2 | UN | عدد الأطراف التي تغيرت فيها الانبعاثات في حدود ١ في المائة: 2 |
| variation des émissions ne dépassant pas 1 % (nombre de Parties): 3 | UN | عدد الأطراف التي تغيرت فيها الانبعاثات في حدود ١ في المائة: 3 |
| variation des émissions ne dépassant pas 1 % (nombre de Parties): 1 | UN | عدد الأطراف التي تغيرت فيها الانبعاثات في حدود ١ في المائة: 1 |
| variation des émissions ne dépassant pas 1 % (nombre de Parties) | UN | عدد الأطراف التي تغيرت فيها الانبعاثات في حدود ١ في المائة: |
| Figure 10. variation des émissions de N2O par grande source, 19902000 | UN | الشكل 10- التغيرات في انبعاثات أكسيد النيتروز حسب المصادر الرئيسية، 1990-2000 |
| Figure 12. variation des émissions de GES provenant des combustibles de soute utilisés dans les transports internationaux, de 1990 à la dernière année de notification | UN | الشكل 12 - التغيرات في انبعاثات غازات الدفيئة من المستودعات الدولية، 1990 إلى آخر سنة |
| variation des émissions ne dépassant pas 1 % (nombre de Parties) | UN | تغير في نسبة الانبعاثات في حدود ١ في المائة (عدد الأطراف) |
| variation des émissions corrigées (1990—1995) | UN | التغير في الانبعاثات المعدلة )٠٩٩١-٥٩٩١( |
| A. variation des émissions sectorielles de l'an 2000 à 2010 | UN | ألف- التغير في الانبعاثات القطاعية من عام 2000 إلى عام 2010 (إسقاط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 