"vermeil" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• فيرميل

Des centaines d'hommes espèrent devenir des recrues des Eagles, à l'invitation fort publicisée de l'entraîneur Dick Vermeil.
أَنا هنا اليوم مع مئات من مشجعى النسور الذين ينتظرون طلقتهم مع الكابتن ديك فيرميل الإختبار المفتوح للجميع

Mais croyez-le ou non, le nouvel entraîneur Dick Vermeil a invité une personne, une seule et unique personne.
لكن صدق أو لا تصدق المدرب الأساسي الجديد ديك فيرميل قرر دعوة شخص واحد وشخص واحد فقط

C'est une toute nouvelle approche qu'a choisie l'entraîneur Dick Vermeil.
بالتأكيد هذه طريقة مختلفة لاختيار اللاعيبة عن طريق مدرب النسور الجديد ديك فيرميل

L'équipe de Vermeil semble miser sur la défense.
يبدو ان طاقم فيرميل التدريبي سيكون تركيزه على الدفاع هذه السنة

Si Vermeil s'attendait à une lune de miel, il doit être déçu.
إذا كان ديك فيرميل يتمنى شهر عسل يجب أن يربح أولاً

Les partisans des Eagles désapprouvent, mais Vermeil ne prend aucun risque.
مشجعى النسور ليسوا سعداء بقرار الحكم ولكن فيرميل لا يأخذ أي فرصة هنا

Saluez Dick Vermeil, votre nouvel entraîneur.
قل مرحباً إلى ديك فيرميل مدربكم الجديدة

Vermeil veut mélanger les cartes.
فيرميل يحاول مزج الأشياء

Des débuts chancelants pour le nouvel entraîneur Dick Vermeil puisque les Eagles ont perdu le match d'avant-saison contre San Diego, 20 à 7.
أقل من البداية المثالية للمدرب الأساسي الجديد ديك فيرميل النسور تنهزم فى افتتاحية الموسم اليوم إلىساندياغو،20-7

- Personne ne s'attend à un miracle, mais les yeux sont rivés sur l'équipe de Vermeil qui affrontera les champions sortants de la N.F.C.
- لا احد يتوقع معجزات اليوم لكن كل العيون ستكون على المدرب ديك فيرميل كما يواجهون دفاع أبطال الإن إف سي

Dick Vermeil a peut-être de bonnes intentions, mais l'équipe a besoin de joueurs, pas de serveurs de 30 ans.
قلب المدرب ديك فيرميل ربما كان فى المكان الصحيح ولكن هذا الفريق الان يحتاج الى لاعبى كرة قدم وليس عمال بار بعمر الثلاثين

Veuillez accueillir M. Dick Vermeil.
رجاءً رحبوا بالسيد ديك فيرميل

- Je m'appelle Dick Vermeil.
- انا ديك فيرميل