| Il veut me voir, car ils ouvrent un cabinet ici. | Open Subtitles | و يريد رؤيتي بخصوص افتتاح شركة محاماة هنا |
| Je ne le cautionne pas mais je ne contrôle pas chaque donateur qui veut me voir gagner. | Open Subtitles | أنا لا أؤيد ذلك لكن لا أستطيع السيطرة على كل متبرع يريد رؤيتي أكسب |
| - Sois gourmand. - Qui veut me voir tout miser ? | Open Subtitles | من يريد أن يراني و أنا أهزم كل أولئك الملاعين؟ |
| Il veut me voir mourir pauvre et seul dans un endroit... | Open Subtitles | إنه يريد أن يراني أموت فقيرا وحيداً في أحد البحار الباردة |
| Il veut me voir, il l'apprécie, mais ne veut pas le publier ? | Open Subtitles | يريد مقابلتي و إخبــاري كم أحبهــا لكــن لا يـريـــد نشرهــا ؟ |
| Elle veut me voir. | Open Subtitles | الاتصل هاتفيا لايكفي. إنها تريد أن تراني |
| Il dit qu'il veut me voir à son restaurant et que c'est urgent. | Open Subtitles | هو يقول انة يريد ان يرانى فى مطعمة وان ذلك امر هام |
| Pour une fois, elle veut me voir. | Open Subtitles | إنها تريد رؤيتي وهذا الأمر لا يحدث كـل يوم |
| Le Premier ministre veut me voir pour une urgence. | Open Subtitles | رئيس الوزراء يريد رؤيتي إنها حالة طوارىء |
| Et qui veut me voir faire de la confiture, de toute façon ? | Open Subtitles | ومن يريد رؤيتي وأنا أصنع المربى على كل حال؟ |
| Qui veut me voir faire une cascade a tout casser? | Open Subtitles | من يريد رؤيتي و أنا أقوم بهذه الحركة الخطرة؟ |
| Qui veut me voir faire la danse du pipi en homme-vagin ? | Open Subtitles | من يريد رؤيتي على هيئة الرّجل المهبل أرقص البيبي؟ |
| Personne dans cette ville ne veut me voir porter un badge. | Open Subtitles | لا أحد في المدينة يريد رؤيتي ارتدي شارة |
| Qui veut me voir couper le ruban au truc du maire ? | Open Subtitles | على أي حال، من يريد أن يراني أقص الشريط لازاحة الستار في أمسية العمدة |
| Le Président veut me voir. | Open Subtitles | الرئيس يريد أن يراني |
| Il veut me voir. Seule. | Open Subtitles | يريد أن يراني لوحدي |
| – Le commissaire veut me voir. – Je vous parle. | Open Subtitles | القائد يريد أن يراني أنا أتحدث إليك. |
| Il veut me voir au sujet de la petite pagaille d'aujourd'hui. | Open Subtitles | يريد مقابلتي بشأن الفوضى الصغيرة التي حدثت اليوم |
| Mon boss veut me voir, et je stresse. Tu crois vraiment qu'ils vont te traiter différemment ? | Open Subtitles | رئيسي يريد مقابلتي وانا متوترة أتعتقدين أنهم حقاً سيبدؤون بمعاملتك بشكل مختلف - |
| Elle veut me voir vendredi, pendant ton anniversaire. | Open Subtitles | هي تريد أن تراني يوم الجمعة في عيد ميلادكِ |
| Pourquoi il veut me voir ? | Open Subtitles | لماذا هو يريد ان يرانى ؟ |
| Le conseiller veut me voir avant les cours. | Open Subtitles | المستشاره تريد رؤيتي قبل حصتي الدراسيه |
| Lois veut me voir ? | Open Subtitles | لويس تريد أن ترانى |
| Le principal veut me voir. Mm. | Open Subtitles | المدير يودُّ رؤيتي. |
| C'était Griffin. Il veut me voir. | Open Subtitles | لقد كان جيرفين انه يريد أن يقابلني |
| Le capitaine veut me voir au sujet de Brett Hopper et du meurtre d'Alberto Garza. | Open Subtitles | الكابتن طلب رؤيتي. شيء بخصوص بريت هوبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 