"viabilité de la dette extérieure et développement" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية
• القدرة على تحمُّل الدين الخارجي والتنمية

Viabilité de la dette extérieure et développement.
64/191 القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

Viabilité de la dette extérieure et développement
64/191 القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

Viabilité de la dette extérieure et développement
القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

c) Viabilité de la dette extérieure et développement
(ج) القدرة على تحمُّل الدين الخارجي والتنمية

64/191. Viabilité de la dette extérieure et développement
64/191 - القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

Viabilité de la dette extérieure et développement
66/189 القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

Au lieu de Dette extérieure et développement lire Viabilité de la dette extérieure et développement
يُستعاض عن عبارة " أزمة الديون الخارجية والتنمية " بما يلي: " القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية " .

c) Viabilité de la dette extérieure et développement
(ج( القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية

c) Viabilité de la dette extérieure et développement (suite)
(ج) القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية (تابع)

c) Viabilité de la dette extérieure et développement (suite) (A/C.2/65/L.6)
(ج) القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية (تابع) (A/C.2/65/L.6)

c) Viabilité de la dette extérieure et développement (suite) (A/65/155)
(ج) القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية (تابع) (A/65/155)

À sa 41e séance, le 9 décembre, la Commission était saisie d'un projet de résolution intitulé < < Viabilité de la dette extérieure et développement > > (A/C.2/64/L.69), présenté par le Vice-Président de la Commission, M. Carlos Enrique García González (El Salvador), à l'issue de consultations sur le projet de résolution A/C.2/64/L.9.
3 - وفي الجلسة 41، المعقودة في 9 كانون الأول/ديسمبر، كان معروضا على اللجنة مشروع قرار معنون " القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية " (A/C.2/64/L.69)، قدمه نائب رئيس اللجنة، كارلوس إنريكيه غارسيا غونسالس (السلفادور) بناء على مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/64/L.9.

Consultations officieuses " officieuses " sur le projet de résolution A/C.2/65/L.6, intitulé " Viabilité de la dette extérieure et développement " (au titre du point 18 c) de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation du Suriname)
مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/65/L.6 المعنون " القدرة على تحمل الدين الخارجي والتنمية " (في إطار البند 18 (ج) من جدول الأعمال) (يجريها وفد سورينام)

c) Viabilité de la dette extérieure et développement (A/65/155)
(ج) القدرة على تحمُّل الدين الخارجي والتنمية (A/65/155)