Ça risque pas, à moins qu'on commence à faire du Viagra pour tout le corps. | Open Subtitles | لا يوجد فرصة لفعل هذا، إلا إذا صنعوا فياجرا للجسم كله |
- Je crois que j'ai trop pris de Viagra. Il faut vraiment que je pisse. | Open Subtitles | أظنني تناولت جرعة فياجرا زائدة، إنّي بأمس الحاجة للتبوُّل. |
Jamais besoin de Viagra ? Un match parfait ? Quoi ? | Open Subtitles | ألا تحتاج إلى الفياجرا ، صفقة مربحة ، ماذا؟ |
Pas tout à fait. Contrairement au Viagra, un anesthésique fait qu'on ne sent rien. | Open Subtitles | على عكس الفياجرا تحتوي بعض المنشطات الخفيفة كي لا تشعري بالعضة |
La pénicilline, l'appareil de radiographie, le vaccin de la variole, le pacemaker, même le Viagra. | Open Subtitles | فالبنسلين وجهاز الأشعة السينية, ومصل الجدري وجهازتنظيم ضربات القلب وحتى الفياغرا. |
Tu as pris du Viagra pour baiser avec moi. | Open Subtitles | أنتَ للتو أخذت فياغرا لتمارسَ الجنس معي. |
Sans le Viagra je ne serais pas en train de faire quelque chose qui n'a pas de sens qui est mal considéré | Open Subtitles | بدون فياجرا لن أستطيع القيام بشئ يجعلنى لا أدرك مطلقا شئ ما مثل أن تشعر بالمرض |
- Pas de Viagra. | Open Subtitles | لا فياجرا حسناً، جيد، من الضروري فقط أن تكون متأكّد |
Et avec le Viagra, l'interaction est mortelle. | Open Subtitles | وإذا أخذت فياجرا المجموعة يمكن أن تكون قاتلة |
Que diriez-vous nous, uh, sautez un couple de Viagra... et billets de question avec faire rage, boners méga-énormes ] | Open Subtitles | ماذا عن ان نتناول قرصين فياجرا ونصدر مخالفات بشهوة هائلة وضخمة ؟ |
Une goutte vaut 10 pilules de Viagra ! L'effet dure pendant trois jours. | Open Subtitles | القطرة الواحد من هذه مثل عشرة اقراص فياجرا يستمر مفهولها 3 ايام |
Viagra, la petite pilule qui fait le bonheur de son fabriquant, le géant Pfizer. | Open Subtitles | فياجرا , الحبة الصغيرة التي أصبحت المنتج الأهم لمصنعها شركة الأدوية العملاقة , بي فايزر |
Qu'est-ce que vous faites la dehors avec mon correspondant de Viagra canadien ? | Open Subtitles | ماذا تفعلون هنا مع مروج الفياجرا الكندي الخاص بي؟ |
- Le rapport d'autopsie montre qu'il avait pris du Viagra la nuit d'avant. | Open Subtitles | أيضاً انه تعاطى الفياجرا في الليلة السابقة |
Je viens de revenir de l'hôtel de ville, 50 millions de dollars en dommages et intérêts, et le maire me colle au cul comme un pédé shooté au Viagra. | Open Subtitles | أنا فقط عُدتُ مِنْ مجلس المدينة للتو، خسائر تقدر قيمتها بـ 50 مليون دولار وحصلت العمدة يصف مؤخرتي مثل شاذ على عقار الفياجرا |
Viagra. Qui prend du Viagra avant de courir? | Open Subtitles | عقار الفياجرا من الذي يأخذ الفياجرا قبل ممارسة رياضة الجري ؟ |
A un moment, vous avez appris que votre mari avait à la fois du Viagra et de la nitroglycérine dans son système. | Open Subtitles | في وقت ما عرفتي أن زوجك تناول الفياجرا و النيتروغلسرين معاً داخل جسده |
À l'origine, le Viagra servait à traiter l'hypertension. Regardez ce que c'est devenu. | Open Subtitles | الفياغرا اخترع أساساً لعلاج ارتفاع الضغط، أنظر الى ماذا تحول |
J'ai essayé le Viagra, un, puis deux... | Open Subtitles | حاولت تناول الفياغرا, كما تعلم بوب واحد بوب إثنان |
Si un politicien prend du Viagra... | Open Subtitles | أساعة يد او بأشياء اخرى هل سيحصل عندما تعطي الفياغرا لسياسي |
Si tu étais ma copine, je n'aurais pas besoin de Viagra. | Open Subtitles | إذا كنتِ صديقتي الحميمة, أنا لا أحتاج فياغرا. |
Tu ne dois pas lui dire que tu prends du Viagra. | Open Subtitles | أنا أعني أنَ هذا الشيئ الوحيد الذي ليسَ عليكَ أن تقوله أنكَ استخدمتَ فياغرا. |
Je ne veux pas qu'on sache que je prends du Viagra. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أجعل العالم يعلم بأنّي أستخدم الـ(فيجرا). |
Tu as besoin de Viagra ? | Open Subtitles | هل عليك تناول " فياقرا " ؟ |