S.E. M. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
S.E. M. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
S.E. M. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
Celui-ci, qui était présidé par M. Victor Camilleri, était constitué comme précédemment. | UN | وقد شكل الفريق العامل على النحو الذي كان عليه في السابق برئاسة السيد فيكتور كاميليري. |
Celui-ci, qui était présidé par M. Victor Camilleri et plus tard par M. Joseph Cassar, était constitué comme précédemment. | UN | وقد تم تشكيل الفريق العامل على النحو الذي كان عليه في السابق برئاسة السيد فيكتور كاميليري ثم السيد جوزيف كسار. |
13. A sa 185e séance, le 15 janvier 1992, le Comité a élu M. Kéba Birane Cissé (Sénégal) président, réélu M. Ricardo Alarcón de Quesada (Cuba) et M. Khodaidad Basharmal (Afghanistan) vice-présidents et M. Victor Camilleri (Malte) rapporteur. | UN | ٣١ - في الجلسة ١٨٥، المعقودة في ١٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢، انتخبت اللجنة السيد كيبا بيراني سيسي )السنغال( رئيسا، وأعادت انتخاب السيد ريكاردو ألاركون دي كيسادا )كوبا( والسيد خدايداد باشارمال )أفغانستان( نائبين للرئيس، والسيد فيكتور كاميلليري )مالطة( مقررا. |
S.E. M. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
S.E. M. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
S.E. M. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
S.E. M. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
S.E. M. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
S.E. M. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
S.E. M. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
S.E. M. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
S.E. M. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
S.E. M. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
S.E. M. Victor Camilleri | UN | سعادة السيد فكتور كاميليري |
Nous remercions l'Ambassadeur Victor Camilleri de Malte, Rapporteur du Comité, d'avoir présenté le rapport. | UN | ونشكر سفير مالطة فيكتور كاميليري ومقرر اللجنة على عرض التقرير. |
Ma délégation souhaite notamment remercier le Président du Comité, S. E. M. Paul Badji du Sénégal, et son rapporteur, S. E. M. Victor Camilleri de Malte, pour leurs observations enrichissantes. | UN | ويود وفدي، على وجه الخصوص، أن يشكر رئيس اللجنة، سعادة السيد بول باجي ممثل السنغال، ومقررها، سعادة السيد فيكتور كاميليري ممثل مالطة، على ملاحظاتهما المفيدة. |
M. Alcibiades Hidalgo Basulto (Cuba) était Vice-Président, et M. Victor Camilleri (Malte) Vice-Président et Rapporteur. | UN | وتولى سعادة السيد فيكتور كاميليري )مالطة( مهام نائب الرئيس والمقرر. |