Amanda Clarke, vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Victoria Grayson. | Open Subtitles | أماندا كلارك أنتِ رهن الإعتقال لقتلكِ فيكتوريا جريسون |
Je ne sais pas quelle Victoria Grayson tu as rencontrée mais la mienne était la femme la plus manipulatrice que j'ai jamais connu. | Open Subtitles | لا أعرف أي فيكتوريا جريسون قد إلتقيتِ بها ولكن التي أعرفها أكثر إنسانه متلاعبه عرفتها في حياتي |
Victoria Grayson était mon ange gardien personnel. | Open Subtitles | فيكتوريا جريسون كانت حارسي الملاك الشخصي |
Victoria Grayson était la seule personne au monde à veiller sur moi. | Open Subtitles | فيكتوريا جريسون كانت الشخص الوحيد في هذا العالم |
Amanda Clarke, la fille du terroriste David Clarke qui a récemment integrée la famille de Victoria Grayson a été admise au Suffolk Memorial avec de graves blessures sans d'autres précisions. | Open Subtitles | أماندا كلارك ابنة الارهابي ديفيد كلارك والاضافة الجديده لعائلة فيكتوريا غرايسون تم وضعها في مستشفى سفولك |
La perte de Victoria Grayson est une tragédie. | Open Subtitles | إحتضنتني كما لو إني إبنتها خسارة فيكتوريا جريسون إنها لمأساة |
La seule raison pour laquelle j'aurai voulu couler ce bateau aurait été parce que Victoria Grayson était dessus. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يجعلني أغرق السفينه هو لو كانت فيكتوريا جريسون عليها |
C'est définitivement Victoria Grayson. Après toutes ces années de peine qu'elle a causée à ma famille. Et elle a essayé d'en causer plus en me tuant. | Open Subtitles | إنها بالتأكيد فيكتوريا جريسون بعد كل السنوات الألم الذي سببته لعائلتنا وقد حاولت أن تسبب المزيد من خلال قتلي |
Un désir de mort du niveau de Victoria Grayson. | Open Subtitles | نفس مستوى رغبة فيكتوريا جريسون للموت .. هذا كل شيء |
D'après Twitter, ton aliénée lunatique, Victoria Grayson, | Open Subtitles | وفقا لتويتر مجنونتك الهاربه فيكتوريا جريسون |
Et bien, ma très chère amie, Victoria Grayson, a eu un terrible accident, et je dois la voir. | Open Subtitles | حسناً صديقتي المقربه فيكتوريا جريسون لقد حدث لها حادث سيء وعلي أن أراها |
C'était dans le placard de Victoria Grayson. | Open Subtitles | هذا كان في خزانة فيكتوريا جريسون |
Je suis coupable du meurtre de Victoria Grayson. Qu'est ce que tu fais ? Pourquoi as-tu plaider coupable ? | Open Subtitles | أنا مذنبه بجريمة قتل فيكتوريا جريسون تـمـت التـرجمـه بـواسـطة "SamSmeya" المـوسـم الـرابـع |
La haute société de la côte est est en émoi ce matin, après avoir appris que Victoria Grayson est décédée dans l'incendie. | Open Subtitles | دوائر مجتمع الساحل الشرقي تضج هذا الصباح مع أخبار بأن العضو البارز بالمجتمع في الهاميتونز فيكتوريا جريسون كانت ضحيه في الإنفجار القاتل |
Ding Dong, la sorcière est morte. Victoria Grayson a rendue son dernier souffle. C'est difficile à croire, mais... le légiste a confirmé. | Open Subtitles | دينغ دونغ الساقطه ماتت فيكتوريا جريسون وأخيراً لفظت أنفاسها الأخيره ... من الصعب التصديق ولكن |
- Amanda Clarke, je vous arrête pour le meurtre de Victoria Grayson. | Open Subtitles | - أماندا كلارك أنتِ رهن الإعتقال لقتلكِ فيكتوريا جريسون |
C'est au sujet de Victoria Grayson. | Open Subtitles | إنه بخصوص فيكتوريا جريسون |
Victoria Grayson | Open Subtitles | فيكتوريا جريسون |
{\pos(192,230)} - Non, c'est pour Victoria Grayson. | Open Subtitles | اتمني ذلك "لكنه من اجل "فيكتوريا غرايسون |
{\pos(192,230)}Victoria Grayson, la reine des Hamptons. | Open Subtitles | "فيكتوريا غرايسون" حاملة لقب الهامبتون |
La police a les restes du corps qu'ils ont identifiés comme celui de Victoria Grayson. | Open Subtitles | الشرطه لديها بقايا ماديه والتي عرفت بأنها لفيكتوريا جريسون |