| Je viens voir mon vieux pote, Ben ! | Open Subtitles | حسنا، أنا هنا لرؤية رفيقي وصديقي القديم، بن. |
| Je viens voir mon vieux pote, Ben ! | Open Subtitles | حسنا، أنا هنا لرؤية بلادي القديمة الزميل بن. |
| OJ ! viens voir papa. Comment ça va mon garçon ? | Open Subtitles | أو جي تعال إلى أبيك كيف حال ولدى الصغير؟ |
| viens voir ! Elle a le moteur de recherche à reconnaissance vocale. | Open Subtitles | تعال وانظر إن لها تفعيل صوتي للبحث في المحيط |
| Je viens voir une patiente, Evelyn. | Open Subtitles | أنا هنا لأرى مريضة. إسمها إفيلين. |
| Bonjour. Je viens voir Nick Ford. Par ici, Norma Bates. | Open Subtitles | نعم , مرحبا , انا هنا لمقابلة سيد نيك فورد هنا , نورما بيتس. |
| Viens ici, scaphandre, viens voir le Docteur. | Open Subtitles | تعالي إلى هنا يا بذلة الفضاء تعالي إلى الدكتور |
| - viens voir mon dinosaure. | Open Subtitles | أبي، تعال لترى ديناصوري |
| Je me sens bien. Je viens voir ma fille Debra. | Open Subtitles | نعم أنا بخير، أنا هنا لرؤية ابنتي ديبرا |
| J'ai pas de petit ami. - Je viens voir Adrianna. - Elle est à l'intérieur. | Open Subtitles | لا, ليس لدي صديق حميم أنا هنا لرؤية أدريانا |
| Agent Astrid Farnsworth, je viens voir le Dr Bishop. | Open Subtitles | كيل استريد فارنسورث. أنا هنا لرؤية الدكتور الأسقف. |
| viens voir papa. C'est bon de te voir. | Open Subtitles | ـ تعال إلى والدك ـ سررت برؤيتك، يا رفيقي |
| Eddie, viens voir! J'ai de nouveaux trucs à te montrer. | Open Subtitles | إدي، تعال إلى هنا لدي بعض الأخبارة السعيدة لك |
| Hé, la voilà ! Hé, viens ici, "mamacita," viens voir le gros Chuck. | Open Subtitles | أنت، تعالي إلى هنا يا جميلة تعال إلى هنا وقابلي التعيس |
| Y en a partout ! viens voir, crétin ! Regarde, y en a partout ! | Open Subtitles | تعال وانظر كم عدد القنّاصة هنالك واحد هنالك واحد هنا |
| viens voir où tu dormiras. | Open Subtitles | تعال وانظر أين كنت ستعمل تحطم. |
| Je viens voir le sergent en chef Vince Teracoma. | Open Subtitles | إننى هنا لأرى الرقيب فينس تراكونا |
| J'arrive de Pratapgarh, je viens voir M. Dayanand. | Open Subtitles | أنا من براتابغارث, جئت الي هنا لمقابلة السيد داياناند |
| Voilà, je crois que j'ai fini, Ralph. viens voir. | Open Subtitles | هكذا، أعتقد أنّني إنتهيتُ يا (رالف)، تعال لترى. |
| viens voir ce que j'ai fait de l'argent de ton père. | Open Subtitles | لويس , تعالي لتري ماذا فعلتُ بالمال الذي اعطاه إياي والدك؟ |
| Je viens voir Shep Goodman pour un job. | Open Subtitles | أنا إندي ويفماير أنا هنا من أجل رؤية شيب غودمان |
| viens voir tout ce que je dois faire pendant mes visites. | Open Subtitles | تعال وشاهد كل ما يتوجب علي القيام به خلال جولاتي. |
| Bonjour, je suis Ben Thomas et je viens voir Stuart Goodman. | Open Subtitles | اسمي بين طوماس أنا هنا لأقابل ستيورات غودنر |
| viens voir. Ton copain vient de gagner un Music Gong. | Open Subtitles | تعالي وانظري لهذا، حبيبُكِ فاز بجائزة غونغ للموسيقى |
| Je viens voir Léo, le directeur, pour lui demander du travail. | Open Subtitles | أنا هُنا لرؤية ليو، الآمِر حولَ تقديمي لوظيفَة هُنا |
| Je viens voir le Vice-Cardinal. | Open Subtitles | أَنا هنا لأَرى نائب كاردينالِ. |
| viens voir. Tu dois voir ça. Tu loupes un truc ! | Open Subtitles | تعال الى هنا ، عليك ان تشاهد هذا سوف يفوتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 