"vingt-cinquième session extraordinaire" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الدورة الاستثنائية الخامسة والعشرون
• الدورة الاستثنائية الخامسة والعشرين
• للدورة الاستثنائية الخامسة والعشرين
• دورتها الاستثنائية الخامسة والعشرين
• لدورتها الاستثنائية الخامسة والعشرين
• دورته الاستثنائية الخامسة والعشرين
• ودورة الجمعية العامة الاستثنائية الخامسة والعشرين
• ودورته الاستثنائية الخامسة والعشرين
• الاستثنائية الخامسة والعشرين للجمعية العامة

vingt-cinquième session extraordinaire DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE CONSACRÉE À UN EXAMEN ET À UNE ÉVALUATION D'ENSEMBLE
الدورة الاستثنائية الخامسة والعشرون للجمعية العامة لإجراء استعراض وتقييم شاملين

Ordre du jour de la vingt-cinquième session extraordinaire
جدول أعمال الدورة الاستثنائية الخامسة والعشرين لمجلس

Le Président informe également les membres que les Présidents des grandes commissions de la cinquante-cinquième session exerceront les mêmes fonctions à la vingt-cinquième session extraordinaire.
وأبلغ الرئيس الأعضاء أيضا بأن رؤساء اللجان الرئيسية للدورة الخامسة والخمسين سيضطلعون برئاسة اللجان نفسها في الدورة الاستثنائية الخامسة والعشرين.

de la vingt-cinquième session L'Assemblée générale adopte l'ordre du jour provisoire ci-après pour sa vingt-cinquième session extraordinaire :
تعتمد الجمعية العامة جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية الخامسة والعشرين:

1984 vingt-cinquième session extraordinaire de l'Assemblée de l'OACI
1984 الدورة الاستثنائية الخامسة والعشرون لجمعية منظمة الطيران المدني الدولي

vingt-cinquième session extraordinaire
الدورة الاستثنائية الخامسة والعشرون

La vingt-cinquième session extraordinaire sera placée sous la présidence du Président de la cinquante-cinquième session ordinaire de l'Assemblée générale.
2 - تعقد الدورة الاستثنائية الخامسة والعشرون تحت رئاسة رئيس الدورة العادية الخامسة والخمسين للجمعية العامة. نواب الرئيس

Le Bureau de la vingt-cinquième session extraordinaire est ainsi entièrement constitué.
وبذلك اكتمل تشكيل مكتب الدورة الاستثنائية الخامسة والعشرين.

Clôture de la vingt-cinquième session extraordinaire
اختتام أعمال الدورة الاستثنائية الخامسة والعشرين

Le Président prononce la clôture de la vingt-cinquième session extraordinaire de l'Assemblée générale.
أعلن الرئيس اختتام أعمال الدورة الاستثنائية الخامسة والعشرين للجمعية العامة.

Cette réunion a fait partie intégrante de la vingt-cinquième session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations Unies.
وقد كان هذا جزءاً من أنشطة الدورة الاستثنائية الخامسة والعشرين للجمعية العامة للأمم المتحدة.

vingt-cinquième session extraordinaire de l'Assemblée de l'OACI
عام 1984 الدورة الاستثنائية الخامسة والعشرين لجمعية منظمة الطيران المدني الدولي

Dispositions concernant l'organisation de la vingt-cinquième session extraordinaire de l'Assemblée générale
الترتيبات التنظيمية للدورة الاستثنائية الخامسة والعشرين للجمعية العامة

Projets de décision recommandés pour adoption à l'Assemblée générale à sa vingt-cinquième session extraordinaire
باء - مشاريع المقررات الموصى بأن تعتمدها الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية الخامسة والعشرين

L'Assemblée générale adopte les dispositions ci-après concernant l'organisation de sa vingt-cinquième session extraordinaire :
تعتمد الجمعية العامة الترتيبات التنظيمية التالية لدورتها الاستثنائية الخامسة والعشرين:

Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa vingt-cinquième session extraordinaire
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته الاستثنائية الخامسة والعشرين

à sa vingt-cinquième session extraordinaire
ودورة الجمعية العامة الاستثنائية الخامسة والعشرين

Il a tenu sa cinquante-quatrième réunion directive les 28 et 29 novembre 2011 et sa vingt-cinquième session extraordinaire du 19 au 23 mars 2012, et tiendra sa cinquante-cinquième réunion directive du 2 au 5 juillet 2012.
وقد عقد المجلس دورته التنفيذية الرابعة والخمسين يومي 28 و 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2011، ودورته الاستثنائية الخامسة والعشرين في الفترة من 19 إلى 23 آذار/مارس 2012، وستعقد دورته التنفيذية الخامسة والخمسون في الفترة من 2 إلى 5 تموز/يوليه 2012.