اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "vingtseptième" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • السابعة والعشرين
        
    • السابعة والعشرون
        
    • السابع والعشرين
        
    Les rapports du Comité sur ses douzième et treizième sessions seront donc examinés par le Conseil à sa vingtseptième session. UN لذا، سينظر المجلس في دورته السابعة والعشرين في تقريري اللجنة عن دورتيها الثانية عشرة والثالثة عشرة.
    Il a demandé au secrétariat de rassembler ces communications dans un document de la série MISC qu'il examinerait à sa vingtseptième session. UN وطلبت إلى الأمانة أن تقوم بتجميع مذكرات البيانات هذه في وثيقة متنوعات لكي تنظر فيها في دورتها السابعة والعشرين.
    Point 6 - Rapport du Conseil sur sa vingtseptième réunion directive UN البند 6- تقرير المجلس عن دورته التنفيذية السابعة والعشرين
    vingtseptième session du Conseil d'administration/ Forum ministériel mondial sur l'environnement UN الدورة السابعة والعشرون لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي
    vingtseptième session, 2731 mai 2002 UN الدورة السابعة والعشرون 27-31 أيار/مايو 2002
    Celleci aura lieu en principe les 27 et 28 octobre 2006, parallèlement à la vingtseptième réunion du Conseil. UN وحُدّد موعد أولي للاجتماع في يومي 27-28 تشرين الأول/أكتوبر 2006، بالتزامن مع الاجتماع السابع والعشرين للمجلس.
    Le Conseil voudra sans doute autoriser le Rapporteur à établir, sous l'autorité du Président, le rapport final sur sa vingtseptième réunion directive. UN قد يرغب المجلس في أن يأذن للمقرر بإتمام التقرير المتعلق بدورته التنفيذية السابعة والعشرين تحت إشراف الرئيس.
    Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa vingtseptième réunion directive UN تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية السابعة والعشرين
    À sa vingtseptième session, il était saisi des rapports ciaprès: UN وكان معروضاً على اللجنة في دورتها السابعة والعشرين التقارير التالية:
    Cette réunion faisait suite à celle qui avait eu lieu au cours de la vingtseptième session en juin 2001. UN وكان هذا الاجتماع متابعة للاجتماع الذي عُقد في أثناء الدورة السابعة والعشرين في حزيران/يونيه 2001.
    CONSEIL D'ADMINISTRATION RAPPORT ET RECOMMANDATIONS DU COMITÉ DE COMMISSAIRES CONCERNANT LA vingtseptième TRANCHE UN تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة السابعة والعشرين
    LISTE DES DOCUMENTS DE LA vingtseptième SESSION DU COMITÉ UN قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة السابعة والعشرين للجنة
    À sa vingtseptième session, le SBSTA fera le bilan de ses travaux relatif à l'atténuation. UN وسوف تقيِّم الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عملها بشأن التخفيف من تغير المناخ في دورتها السابعة والعشرين.
    Il a demandé au secrétariat de rassembler les réponses ainsi reçues et de les lui communiquer à sa vingtseptième session. UN كما طلبت إلى الأمانة تجميع ردودها وإتاحتها إلى الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها السابعة والعشرين.
    Chef de la délégation yéménite à la vingtseptième session extraordinaire de l'Assemblée générale, consacrée aux enfants UN رئيسة الوفد اليمني إلى الدورة الاستثنائية السابعة والعشرين للجمعية العامة المعنية بالأطفال
    En 2003, il a célébré son vingtseptième anniversaire. UN وفي عام 2003، احتفل المهرجان بذكرى تأسيسه السابعة والعشرين.
    Le Comité a donc décidé de prévoir une réunion avec les États parties pour sa vingtseptième session. UN وبناء على ذلك، قررت اللجنة أن تحدد موعداً زمنياً لاجتماع تعقده مع الدول الأطراف أثناء دورتها السابعة والعشرين.
    Le Mécanisme d'experts établira ensuite la version définitive du rapport final sur l'étude, qu'il soumettra au Conseil des droits de l'homme à sa vingtseptième session. UN وستُنجز آلية الخبراء في وقت لاحق الصيغة النهائية للدراسة وتقدمها إلى المجلس في دورته السابعة والعشرين.
    vingtseptième réunion directive UN الدورة التنفيذية السابعة والعشرون
    1. La vingtseptième session de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique (SBSTA) s'est tenue à Bali du 3 au 11 décembre 2007. UN 1- عُقدت الدورة السابعة والعشرون للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في بالي، إندونيسيا، في الفترة من 3 إلى 11 كانون الأول/ديسمبر 2007.
    I. vingtseptième SESSION DU CONSEIL D'ADMINISTRATION 5 − 15 4 UN أولاً- الدورة السابعة والعشرون لمجلس الأمناء 5-15 4
    Il a également étudié les réponses de l'Iraq concernant les points de droit ou les faits soulevés dans le vingtseptième rapport du Secrétaire exécutif, publié le 26 avril 1999 conformément à l'article 16 des Règles. UN ونظر الفريق أيضاً في ردود العراق على القضايا الوقائعية والقانونية التي أثيرت في التقرير السابع والعشرين للأمين التنفيذي، الصادر في 26 نيسان/أبريل 1999 وفقاً للمادة 16 من القواعد.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد