| Recommandations figurant aux paragraphes 106.2 et 106.14: acceptées/en voie de mise en œuvre | UN | التوصيتان 106-2 و106-14 مقبولتان/في طور التنفيذ |
| Recommandations figurant aux paragraphes 106.8 et 106.9: acceptées/en voie de mise en œuvre | UN | التوصيتان 106-8 و106-9 مقبولتان/في طور التنفيذ |
| Recommandations figurant aux paragraphes 106.2. 106.12, 106.13 et 106.14: acceptées/en voie de mise en œuvre | UN | التوصيات 106-2 و106-12 و106-13 و106-14 مقبولة/في طور التنفيذ |
| Recommandation figurant au paragraphe 106.1: partiellement acceptée/en voie de mise en œuvre | UN | التوصية 106-1 مقبولة/في طور التنفيذ |
| Recommandation figurant au paragraphe 106.3: acceptée/en voie de mise en œuvre | UN | التوصية 106-3 مقبولة/في طور التنفيذ |
| Recommandation figurant au paragraphe 106.4: en voie de mise en œuvre | UN | التوصية 106-4 مقبولة/في طور التنفيذ |
| Recommandation figurant au paragraphe 106.5: acceptée/en voie de mise en œuvre | UN | التوصية 106-5 مقبولة/في طور التنفيذ |
| Recommandation figurant au paragraphe 106.10: acceptée/en voie de mise en œuvre | UN | التوصية 106-10 مقبولة/في طور التنفيذ |
| Recommandation figurant au paragraphe 106.11: acceptée/en voie de mise en œuvre | UN | التوصية 106-11 مقبولة/في طور التنفيذ |
| Recommandation figurant au paragraphe 106.15: acceptée/en voie de mise en œuvre | UN | التوصية 106-15 مقبولة/في طور التنفيذ |
| Recommandation figurant au paragraphe 106.16: acceptée/en voie de mise en œuvre | UN | التوصية 106-16 مقبولة/في طور التنفيذ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 