"voilà ce que je pense" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• هذا ما أعتقده
• هذا ما أعتقد
• إليك ما اعتقده
• هذا ما أفكر به
• هذا ما اعتقد
• اليك ما اعتقده
• إليك رأيي
• إليك ما أفكر
• هذا ما أظن
• هذا هو رأيي

- Il ne sait pas faire ses lacets, Voilà ce que je pense.
أعتقد أنه بالكاد يستطيع ربط رباط حذائه. هذا ما أعتقده.

Mais si tu ne veux plus être en retard, tu devrais apprendre à conduire. Voilà ce que je pense.
ولكن إذا كنت تهتم بذلك فجيب انت تتعلم القيادة, هذا ما أعتقده.

Voilà ce que je pense:
اذن هذا ما أعتقده

Okay. Voilà ce que je pense.
حسنا, هذا ما أعتقد,

Voilà ce que je pense :
إليك ما اعتقده:

Voilà ce que je pense de tout ça, d'accord ?
هذا ما أفكر به هذا ما أفكر عنه في كل شيئ حسناً؟

Voilà ce que je pense de ta putain de pomme.
هذا ما اعتقد فى تفاحتك اللعينة

En fait, j'ai ta signature sur un contrat de colocation qui dit que si. Voilà ce que je pense de ton contrat de collocation.
في الواقع، لدي توقيعك على ميثاق الزمالة فى المسكن، والتى تقول انك مضطر اليك ما اعتقده فى ميثاق زمالتك

Voilà ce que je pense de mon temps ici.
هذا ما أعتقده بفترتي التي مضيتها هنا

Et ça l'est toujours. Voilà ce que je pense.
ولا تزال كذلك، هذا ما أعتقده

Voilà ce que je pense, Hank.
هذا ما أعتقده يا هانك

Voilà ce que je pense de lui !
هذا ما أعتقده عن جازو

Très bien, Voilà ce que je pense.
حسن، هذا ما أعتقده

Voilà ce que je pense.
أترى , هذا ما أعتقده

Tu es un vrai imposteur. Voilà ce que je pense de toi.
أنت محتال حقا هذا ما أعتقد.

Voilà ce que je pense.
هذا ما أعتقد

Voilà ce que je pense.
إليك ما اعتقده

Je suis gay, et t'es quasi lesbienne, mais Voilà ce que je pense.
أنا مثلي و أنت مثلية لكن هذا ما أفكر به

Voilà ce que je pense.
هذا ما اعتقد.

Voilà ce que je pense, vous commenciez à en être à cours,
اليك ما اعتقده أعتقد أنه نفذت منك العقاقير

Eh bien, Voilà ce que je pense de ta petite farce.
حسناً، إليك رأيي بخُدعتك الصغيرة.

Voilà ce que je pense.
إليك ما أفكر فيه.

Voilà ce que je pense.
هذا ما أظن أنه يحدث

Voilà ce que je pense de vos stupides tulipes. De vos fleurs hideuses.
هذا هو رأيي بازهاركم التوليب الغبية وبذوقكم الرديء