Si je ne fais pas ce qu'ils veulent, ils vont tuer Olivia. | Open Subtitles | إذا لم أفعل ما يريده هؤلاء الناس سيقتلون أوليفيا |
Si je ne donne pas à ces gens ce qu'ils veulent, ils vont tuer mon fils. | Open Subtitles | إذا لَم أعطِ هؤلاء الناس ما يريدونه، سيقتلون ابني |
Nous n'en avons pas. Le groupe qui a blessé votre ami, ils vont disparaître et puis ils vont tuer à nouveau. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت، المجموعة التي آذت صديقكِ، سيختفون في الأثير، ومن ثمّ سيقتلون مُجدّداً. |
Ils vont tuer des otages, alors nous n'avons pas le choix. | Open Subtitles | حسنا، فهي ستعمل قتل الرهائن، لذلك نحن دون أبوس]؛ ر لديهم خيار. |
Si c'est ça, l'argent ne va pas arriver, et si elle n'y est pas, ils vont tuer Dickie. | Open Subtitles | إن كان ذلك فلن يكون المال فيها " وربما ينوون قتل " ديكي ماذا ؟ |
De quoi vous vous inquiétez, parce qu'ils vont tuer les gars que vous allez tuer en premier ? | Open Subtitles | من ماذا أنتم قلقين ؟ هل لأنهم سيقتلوا الرجال الذين تودوا قتلهم أولاً ؟ |
Ils vont tuer un agent du KGB ici à D.C | Open Subtitles | سيقومون بقتل عميل مخابرات روسية هنا في العاصمة |
Ils vont tuer tout le monde au District 13. | Open Subtitles | سيقتلون الجميع سوف تموتون بحلول الغد في المقاطعة الثالثة عشر |
S'il vous plaît, ils vont tuer tout le monde sauf si vous faîtes quelque chose. | Open Subtitles | أرجوك ، سيقتلون كل شخص إن لم تفعل شيئاً. |
Ils vont tuer des innocents avec leurs bombes simplement pour justifier qui ils sont. | Open Subtitles | سيقتلون أناس أبرياء بقنابلهم فقط لأن يكونوا ما هو عليه |
Ils disent qu'ils vont tuer les enfants sauf si tu fais ce qu'ils veulent. | Open Subtitles | يقولون أنهم سيقتلون الأولاد إلا إذا فعلت ما يريدون |
Non, ils vont tuer un de nous trois, pourquoi vous êtes pas énervés ? ! | Open Subtitles | لا انهم سيقتلون احدنا لماذا انتم سعيدين؟ |
La seule raison pour laquelle je vous parle c'est parce qu'ils vont tuer votre mec comme ils ont tué le mien. | Open Subtitles | السبب الوحيد لتحدثي إليكِ أنهم سيقتلون رجلك كما قتلوا رجلي |
Si tu ne la mets pas sur scène, ces gens vont tuer quelqu'un. | Open Subtitles | إذا لم تخرجها إلى المنصة هؤلاء الأشخاص سيقتلون أحد |
Ils vont tuer quelqu'un. | Open Subtitles | فهي ستعمل قتل شخص ما. |
Ils vont tuer Meg! | Open Subtitles | فهي ستعمل قتل ميغ! |
Ils vont tuer Ramse. | Open Subtitles | انهم ستعمل قتل Ramse . |
Mon Dieu. Ils vont tuer Holly ? | Open Subtitles | يا إلهي ، إنهم ينوون قتل "هولي" ، أليس كذلك ؟ |
Ça signifie juste que Boyd et Cora vont tuer quelques innocents d'abord. | Open Subtitles | هذا يعني فحسب أن "بويد" و "كورا" سيقتلوا بعض الأبرياء أولاً |
Si vous ne vous évadez pas aujourd'hui, ils vont tuer mon fils. | Open Subtitles | لو لم تخرج اليوم ، سيقومون بقتل ولدي |
Ils vont tuer Blevins. | Open Subtitles | أعتقد أنهم يخططون لقتل بليفنز. |
Ce sont les deux personnes qui vont tuer des innocents à Washington. | Open Subtitles | هذان هما الإثنان اللذان سيقتلان أناس أبرياء في العاصمة |
Ils vont tuer le Plan Familles d'abord. | Open Subtitles | هم سَيَقْتلونَ عوائلي أولاً، ثمّ؟ |
Si je ne donne pas à ces gens ce qu'ils veulent, ils vont tuer mon fils. | Open Subtitles | إذا لم أعطي هؤلاء الناس ما يريدونه، فسيقتلون ابني |