| Hey, je suis avec Luke. DiNozzo, Vous êtes avec Bayar. | Open Subtitles | أنا مع لوقا , دينوزو أنت مع بيار |
| Vous êtes avec cet enfoiré de votre plein gré, docteur? | Open Subtitles | هل أنت مع ذلك الوغد البشع بمشيئتك أيها الطبيب؟ |
| Vous êtes avec les garçons, alors vous devez faire ce que vous devez faire. | Open Subtitles | أنت مع الأولاد، حتى تتمكن فعله ما ينبغي عليك فعله. |
| Que ce soit nager avec des requins, ou si Vous êtes avec votre copine, et que tout d'un coup, son mari accéléré dans l'allée avec sa voiture de police. | Open Subtitles | سواء كنت تسبح مع اسماك القرش او كنت مع صديقتك وفجأه زوجها يتوقف |
| Vous êtes avec ceux qui veulent une Xbox, ou vous joindrez-vous à nous pour le Black Friday et vous battrez-vous pour des PS4 ? | Open Subtitles | XBOXES هل انت مع جانب الذي يريد، أو سوف تنضم إلينا في يوم الجمعة الأسود PS4s للقتال من أجل؟ |
| Donc... quand Vous êtes avec votre frère vous pouvez voler, | Open Subtitles | , إذاً . . عندما تكون مع أخيك , يمكنك الطيران |
| Vous êtes avec Limón ? | Open Subtitles | أأنت مع ليمون ؟ |
| Vous êtes avec les méchants et pourchassez les gentils. | Open Subtitles | أنت مع الجانب الخطأ, وتطارد الاشخاص الخطأ |
| Vous êtes avec le mauvais homme. | Open Subtitles | أنت مع الرجل الخطأ، أنت تستحقين |
| Vous êtes avec le service forestier ? | Open Subtitles | هل أنت مع الرجال خدمة الغابات؟ |
| Vous êtes avec Joza, hein ? | Open Subtitles | هل أنت مع "يــوزا"؟ "يــوزا" الذي من مصنع النشارة؟ |
| Vous êtes avec le FBI ? | Open Subtitles | هل أنت مع مكتب التحقيقات الفيدرالي؟ |
| Vous êtes avec les Arméniens, n'est-ce pas? | Open Subtitles | أنت مع العصابة الأرمينيّة السيئة، صحيح؟ |
| Vous êtes avec la victime ? | Open Subtitles | هل أنت مع الضحية الآن يا سيدي؟ |
| Si Vous êtes avec une femme, complimentez-la sur ses cheveux. | Open Subtitles | وإن كنت مع إمرأة تستطيه أن تمدح شعرها |
| Forte, vous êtes, avec le côté obscur, jeunette, mais pas si forte que ça. | Open Subtitles | قوية تكونى انت, مع الجانب المظلم ايتها الصغيرة ولكن ليس بمثل هذه القوة |
| Quand Vous êtes avec les gosses vous êtes juste l'un d'entre eux | Open Subtitles | عندما تكون مع الاطفال تصبح واحدا منهم |
| Vous êtes avec un homme qui porte le nom de Lucas ? | Open Subtitles | أأنت مع الرجل الذي يدعى (لوكاس)؟ |
| Vous êtes avec le FBI ? | Open Subtitles | ـ هل أنتم من المكتب الفيدرالي ؟ ـ أجل |
| Vous êtes avec la police, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | أنتِ مع رجال الشرطة ، ألست كذلك ؟ |
| Vous êtes avec Ferrous Corp ? | Open Subtitles | هل أنتم مع شركة الأسمنت ؟ |
| Vous êtes avec le vampire qui a tué mon père. | Open Subtitles | لماذا أنت هنا مع مصاصة الدماء التي قتلت والدي؟ |
| - Pourquoi Vous êtes avec lui ? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع هذا الرجل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 