| Vous êtes intelligent, beau, vous avez arrêter l'un des plus connus des criminels de Chicago. | Open Subtitles | أنت ذكي , وسيم , ترعرت في شيكاغو وكر المجرمين سىء السمعة |
| Vous avez tant en commun. Vous êtes intelligent, elle aussi. | Open Subtitles | لديكما صفات كثيرة مشتركة أنت ذكي وهي ذكية |
| Vous êtes intelligent, vous êtes beau, vous avez été élu l'un des 10 meilleurs partis de la ville | Open Subtitles | أنت ذكي .. أنت وسيم وترشحت لتكون واحد من أفضل عشرة عزاب في المدينة |
| Vous êtes intelligent, dites-moi ce qui est absurde ? | Open Subtitles | الأن، أنت رجل ذكي أيها الأستاذ أخبرني أيهم أكثر واقعيه |
| Vous êtes intelligent, Abel. | Open Subtitles | أنت شاب ذكي يا " آبل " .. |
| Vous êtes intelligent, doc. | Open Subtitles | انت شخص ذكى يا دكتور. |
| Vous êtes intelligent. | Open Subtitles | أنت ذكي أيها الشاب , و لا تريد أن تبقى في هذه البلدة |
| Vous savez, Vous êtes intelligent. | Open Subtitles | كما تعلمن أنت ذكي |
| Donc vous vouliez leur montrer à quel point Vous êtes intelligent ? | Open Subtitles | اذاً اردت ان تثبت لهم كم أنت ذكي ؟ |
| Je sais combien Vous êtes intelligent. | Open Subtitles | أعرف كم أنت ذكي ظننت أنك قد تساعد |
| Vous êtes intelligent après tout. | Open Subtitles | أنت ذكي في النهاية. |
| Vous êtes intelligent. - Pas vraiment. | Open Subtitles | أنت ذكي للغاية. |
| (des rires) Vous êtes intelligent. | Open Subtitles | أنت ذكي. |
| Vous êtes intelligent. | Open Subtitles | أنت ذكي |
| Vous êtes intelligent, Sabata. Je vous respecte. | Open Subtitles | أنت رجل ذكي يا ساباتا أنا أحترمك |
| Tu peut le faire. Vous êtes intelligent et un homme merveilleux. | Open Subtitles | أنت رجل ذكي و عظيم |
| Vous êtes intelligent. | Open Subtitles | أنت رجل ذكي أكتشف ذلك |
| Vous êtes intelligent, M. Ames. | Open Subtitles | انت شخص ذكى يا سيد (ايمز) َ |
| Vous êtes intelligent. Vous êtes ingénieux. | Open Subtitles | أنتَ ذكي ؛ أنتَ رجلٌ عظيم |
| Je laisse mes lecteurs décider. Si Vous êtes intelligent, vous m'utiliserez. | Open Subtitles | ،سأدع قرائي يقررون بأنفسهم لو كنت ذكياً ستستخدمني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 