| Vous aimez les blondes ou les brunes, Lyle ? | Open Subtitles | هل تحب الشقراوات أم ذوات الشعر الداكن,لايل؟ |
| Vous aimez les cocktails de Bombay avec olives et avec un soupçon de Chambord ? | Open Subtitles | هل تحب تخفيف كأسين من شراب "مارتيني بومباي" مع جرعة من "شامبورد"؟ |
| Vous aimez le lait chaud hors du frigo ? | Open Subtitles | هل تحبين الحليب الساخن المنسي على المنضدة؟ |
| Vous aimez, ou vous préférez ce que je porte maintenant ? | Open Subtitles | أتحب هذه أو تريد التي أرتدي الآن؟ |
| Vous aimez les jeunes femmes qui acceptent tout contre une dose. | Open Subtitles | أنت تحب النساء الصغيرات اللاتي يفعلن ما تريد مقابل جرعة , نساء |
| Vous aimez les cicatrices sur mon visage, non? | Open Subtitles | أبدا ؟ أتحبين الندبات التي علي وجهي,أليس كذلك؟ |
| Vous devez passer du bon temps. Est ce que Vous aimez la photo ? | Open Subtitles | عليكم أن تحضوا ببعض المتعة هل تحب الصور الفوتوغرافية؟ |
| Mon père était un fan de boxe. Vous aimez la boxe ? | Open Subtitles | أبي كان من عشاق الملاكمة , هل تحب الملاكمة ؟ |
| Est-ce que Vous aimez cette putain de voiture à 65000 $? | Open Subtitles | هل تحب العربة اللعينة التى ثمنها 65 ألف دولار ؟ |
| Vous aimez être interrompu, quand vous maniez vos pinceaux? | Open Subtitles | هل تحب ان يقاطعك احد وانت متواجد في حديقتك؟ |
| Alors j'espère que Vous aimez inviter les gens à diner. | Open Subtitles | هل تحبين أن تقيمين الخفلات في منزلك ؟ نعم |
| Et ils viennent d'ouvrir une pizzeria sur l'île. Ne Vous aimez la pizza? | Open Subtitles | و لقد أُفتُتِح محل بيتزا في الجزيرة هل تحبين البيتزا ؟ |
| Est-ce que... Vous aimez être un agent de sécurité ici ? | Open Subtitles | أتحب كونك حارسُ الأمن بمركز التسوق؟ |
| Vous aimez les chevaux? Avant. | Open Subtitles | أتحب الخيول؟ كنت كذلك. |
| OK, on dirait Vous aimez faire ça, et j'aime ça aussi, mais j'ai les bras qui se fatiguent. | Open Subtitles | أنت تحب التلويح بكل تأكيد أحبها أيضاً لكن يداي بدأت بالتعب |
| Vous aimez Chicago à cette époque ? | Open Subtitles | أتحبين شيكاغو في هذا الوقت من العام؟ |
| Puisque Vous aimez Tonton Ian à ce point-là, et que je ne veille pas bien sur vous, allez donc vivre avec Tonton Ian ! | Open Subtitles | أن كنت تحب العم إيان للغاية ولا تظن أني أرعاكم كما يجب لما لا تذهب وتعيش مع العم إيان؟ |
| En parlant de couleur, monsieur, Vous aimez Michel-Ange ? | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن الأوان يا سيدي هل يعجبك مايكل أنجلو؟ |
| Vous aimez cette chaise ? | Open Subtitles | أيعجبك هذا الكرسي ؟ |
| Vous voulez être heureux, trouvez quelqu'un que Vous aimez et ne le laissez jamais partir. | Open Subtitles | إذا كنت تريد أن تكون سعيدا جد شخص تحبه, ولا تتخلى عنه |
| Vous aimez les panneau d'affichage et les publicités, Mlle Perry ? | Open Subtitles | هل تعجبك لوحات الإعلانات و الإعلانات التلفزيونية ؟ |
| Vous aimez ce livre? | Open Subtitles | مرحباً ، هل أعجبك ذلك الكتاب ؟ |
| Vous aimez les films américains ? | Open Subtitles | هل تحبون الأفلام الأمريكية، يا رفاق؟ |
| Vous pouvez être libre, indépendant, choyer la femme que Vous aimez. | Open Subtitles | تستطيع أن تكون حر ومستقل وتهتم بالمرأه اللتي تحبها |
| Traditionnellement, Vous aimez faire chanter vos victimes, en menaçant de révéler leurs liaisons sordides, mais clairement, ça ne marchera pas avec Evelyn et moi. | Open Subtitles | ؟ تاريخيا انت تحب ان تبتز ضحاياك بتهديدهم بفضح العلاقه القذره |
| Vous aimez déterrer les vieux secrets de votre famille ? | Open Subtitles | تَحْبُّ سَحْب الهياكل العظمية خارج حجرتِكَ العائليةِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 