"vous pouvez aller" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• يمكنك الذهاب
• يمكنك أن تذهب
• يمكنكم الذهاب
• بإمكانكم الذهاب
• هَلْ تَذْهبُ

Vous pensez que Vous pouvez aller trois jours sans se battre?
أتظنين أنه يمكنك الذهاب لثلاثة أيام دون قتال؟

On en a quelques uns dans notre magasin de Jasper, donc si on fait un retour pour celui-là maintenant, Vous pouvez aller chercher le nouveau a cet endroit.
أظن أن لدينا زوج منها في الفرع الآخر إذا لو إسترجعت هذا الآن يمكنك الذهاب لأخذ الشجرة الجديدة من ذلك الفرع

Vous pouvez aller en salle de conférence et attendre avec vos associés.
يمكنك الذهاب لغرفة الاجتماعات والانتظار مع شركائك.

Vous pouvez aller voir s'il y a d'autres passagers qui ont besoin d'assistance immédiate.
تستطيع، يمكنك أن تذهب بالأرجاء و ترى إن كان أي مسافر يحتاج إلى مساعدة طبية فورية

Vous pouvez aller menacer les gens chez eux, mais on ne peut pas discuter tranquillement.
يمكنكم الذهاب لمنازل الناس وتهديدهم لكن لا يمكنكم تحمل حوار سلمي

Vous pouvez prendre un truc à manger pour ce soir, ou Vous pouvez aller travailler au bureau.
بإمكانكم إحضار شيئًا لتأكلوه على الغداء أو بإمكانكم الذهاب للعمل لدى مُجمع المكاتب

Et si c'est votre façon d'essayer de vous lancer dans une sorte de sermon, Vous pouvez aller vendre votre Dieu ailleurs.
ماريا اباسكال ، و اذا كانت هذه هي طريقتك. بمحاولة الشروع فى نوع من الخطبة يمكنك الذهاب تجول الهك في مكان اخر.

Vous pouvez aller là et demander Mme Gilchrist.
يمكنك الذهاب هنا .واسأل عن السيدة.جيلكريست

Bien, peut-être que je le serai demain. Mais ce soir - Vous pouvez aller en enfer !
ربما سأفعل غداً، لكن اليوم يمكنك الذهاب للجحيم.

D'accord, Thomas. Vous pouvez aller à l'abri avec les troupes coloniales si vous voulez.
يمكنك الذهاب إلى الملجأ مع القوات الأستعماري , أذا تحب

Vous pouvez aller à cet hôpital, et vous pouvez tirer une balle dans la tête de ce putain de malade.
يمكنك الذهاب إلى ذلك المستشفى ويمكنك أن تضع رصاصة في رأس ذلك اللعين المريض

Vous pouvez aller où vous voulez, quand vous voulez.
يمكنك الذهاب الى اى مكان تريدنه حينما تريدين

Vous pouvez aller au pont arc-en-ciel pour être couronné.
يمكنك الذهاب إلى جسر قوس قزح لتتوّج.

Alors peut-être que Vous pouvez aller au diable.
لذا ربما... ربما يمكنك الذهاب إلى الجحيم.

- Vous pouvez aller à l'infirmerie.
يمكنك الذهاب إلى العيادة للتأكد

Vous pouvez aller jouer au football avec les garçons maintenant.
يمكنك الذهاب للعب الكره مع الفتيان الآن

Vous pouvez aller à l'arrière.
يمكنك الذهاب على ظهره.

Vous pouvez aller ne importe où. Vous pouvez faire ce que vous voulez. Pensez .
يمكنك أن تذهب إلى أي مكان يُمكن أن تفعل أي شيء، فكر بالأمر

Ainsi, si vous ne voulez pas me payer, eh bien, Vous pouvez aller vous faire foutre
لذا ، إذا كنت لا تريد أن تدفع لي ، حسنا ، يمكنك أن تذهب و تلعن نفسك.

Vous pouvez aller d'ici, mais pas hors de la ville de la Chine.
يمكنكم الذهاب من هنا لكن ليس خارج المدينه الصينيه

Vous pouvez aller directement au bus.
يمكنكم الذهاب مباشرةً إلى الحافلة.

Ma mère a mis les papiers en ordre pour qu'il ne te reste plus qu'à les signer et ensuite Vous pouvez aller à Marineland.
رتّبت أمي الاوراق اللازمة، لذا كل ما عليك فعله هو التوقيع وبعدها بإمكانكم الذهاب إلى "مارين لاند" *منتزه للسباحة*

Vous pouvez aller jusqu'au bout ?
هَلْ تَذْهبُ إلى نهايةِ المنبرِ؟